Revisionerò e correggerò documenti burmesi e in inglese
Traduttore dal Burmese all'inglese e scrittore bilingue
Informazioni su questo servizio
Madrelingua burmese, fluente in inglese. Rileggo e edito documenti, articoli, saggi, CV e libri in burmese e in inglese, correggendo grammatica, spelling, punteggiatura e flusso, mantenendo intatta la tua voce e il tuo significato.
Cosa ottieni:
- Correzioni di grammatica, spelling e punteggiatura
- Frasi naturali e leggibili nella lingua di destinazione
- Rispetto per la tua voce e il tuo stile originale
- Consegna veloce e comunicazione chiara
Chi sono: sono l'autore pubblicato di un libro illustrato bilingue (Myanmar-Inglese) e scrittore di una serie di memorie bilingue. Tratto ogni testo con cura e rispetto.
Inviami il tuo documento e iniziamo!
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Documenti
•
Libro
Genere:
Libri per bambini
•
Diari/Biografie
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cambierai il mio stile di scrittura?
No. Correggo gli errori e liscio le frasi goffe, ma mantengo la tua voce e il tuo significato esattamente come li hai scritti.
Cosa copre un ordine?
Un ordine copre UN documento fino al limite di parole del pacchetto scelto. Parole extra, documenti aggiuntivi o revisioni extra oltre quella inclusa richiedono un nuovo ordine - scrivimi prima e lo preparo.
