Tradurrò e localizzerò il tuo sito web o app in spagnolo
Copywriter, traduttrice, scrittrice di blog in spagnolo
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
Il mio obiettivo è adattare i tuoi contenuti in modo che suonino naturali, coinvolgenti e culturalmente rilevanti per gli utenti di lingua spagnola, non come una traduzione letterale.
Ciò che offro
- Traduzione accurata dall'inglese allo spagnolo
- Localizzazione completa per siti web, app e prodotti digitali
- Adattamento di tono, terminologia e stile
- Frasi chiare e naturali che migliorano l'esperienza utente
- Traduzione ottimizzata per SEO dei contenuti web (se necessario)
Perché scegliere il mio servizio?
Combino competenze di traduzione, copywriting e UX per offrire contenuti in spagnolo che risultino autentici e facili da leggere.
Perfetto per:
- Siti web
- App mobili
- Piattaforme SaaS
- E-commerce
- Landing page
- Copy UI/UX
- Istruzioni e notifiche in-app
Se hai domande prima di ordinare, sentiti libero di inviarmi un messaggio. Sarò felice di aiutarti!
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di documento:
Contenuti web
Competenza settoriale:
Marketing e media
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

