Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Pulirò, verificherò e migliorerò la tua trascrizione generata da AI
Informazioni su questo servizio
Le trascrizioni AI sono veloci, ma nomi, etichette dei relatori, punteggiatura, terminologia e contesto possono comunque essere sbagliati.
Trasformerò il tuo audio, video o trascrizione AI in un documento rifinito, verificato come fonte.
Combino la produzione assistita da AI con il controllo qualità umano. Ascolto la fonte, correggo gli errori, identifico i relatori, standardizzo la formattazione e segnalo tutto ciò che è poco chiaro invece di indovinare.
I pacchetti possono includere:
- Trascrizione pulita e fedele
- Controllo delle etichette dei relatori e della terminologia
- Timestamp o marcatori di capitoli
- Sommario e punti chiave
- Citazioni verificate come fonte
- Azioni presenti nella registrazione
- File DOCX, TXT o PDF
Tutti i pacchetti includono una trascrizione fedele e pulita: le parole significative e l'intento sono preservati, mentre vengono rimosse le parti superflue, le ripetizioni e le parti abbandonate per una migliore leggibilità. La trascrizione fedele completa e rigorosa (inclusi riempitivi, ripetizioni, esitazioni e false partenze) è disponibile come extra a pagamento.
Non offro trascrizioni mediche, legali o altamente specializzate. La precisione dipende dalla qualità della registrazione, quindi le parti poco chiare vengono segnate piuttosto che indovinate.
Contattami prima di ordinare in caso di audio di scarsa qualità, più di sei relatori, terminologia specializzata o consegna ultra-rapida.
Lingua:
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quale stile di trascrizione è incluso?
Tutti i pacchetti includono una trascrizione fedele e pulita. Le parole significative e l'intento sono preservati, mentre vengono rimosse le parti superflue, le ripetizioni e le parti abbandonate. La trascrizione fedele completa e rigorosa è disponibile tramite contatto/prezzi personalizzati.
Ascolti l'intera registrazione?
Sì. Esamino la registrazione originale e la confronto con la trascrizione come parte del processo di controllo qualità umano.
Usi l'intelligenza artificiale?
L'AI può aiutare con la prima trascrizione o organizzazione, ma il documento finito riceve verifica umana come fonte e controllo qualità finale.
Puoi creare una trascrizione se non ne ho già una?
Sì. Posso creare una prima versione assistita da AI e poi verificarla con audio o video in inglese chiaro. Si applica ancora il limite di minuti della fonte del pacchetto.
Garantisci il 100% di precisione?
Nessun servizio responsabile può garantire una precisione perfetta indipendentemente dalla qualità dell'audio. Correggo ciò che può essere verificato e segnalo le parti veramente poco chiare con timestamp invece di indovinare.
Sono inclusi timestamp, sommari e azioni?
Dipende dal pacchetto scelto. La versione standard include timestamp di navigazione, un sommario e punti chiave. La versione premium aggiunge capitoli, citazioni verificate e azioni quando sono realmente presenti.
Gestisci trascrizioni mediche, legali o altamente specializzate?
No. Questo servizio è pensato per interviste, podcast, riunioni, corsi, webinar, conversazioni di ricerca e registrazioni aziendali ordinarie.
Cosa succede se la mia registrazione ha audio di scarsa qualità o molti relatori?
Contattami prima di ordinare. Rumore di sottofondo, sovrapposizioni di parlato, accenti forti, terminologia specializzata o più di sei relatori potrebbero richiedere un prezzo e tempi di consegna diversi.
Posso ordinare consegna ultra-rapida?
Sì, quando disponibile. Contattami prima così posso confermare che la durata della registrazione, la qualità audio, il numero di relatori e le consegne richieste possono essere completate in modo sicuro entro la scadenza urgente.
Cosa include una revisione?
Una revisione copre correzioni o modifiche secondo le istruzioni originali. Non copre nuovi audio, minuti aggiuntivi, un nuovo stile di trascrizione o nuove consegne richieste.
