Localizzerò senza problemi il tuo testo in tedesco e inglese
Scrittore di articoli Designer di card
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno che il tuo testo sia tradotto perfettamente in inglese, considerando sia l'accuratezza che le sfumature culturali? Allora sei nel posto giusto.
Ma non mi limito a tradurre testi da una lingua all'altra; colmo anche il divario tra due culture. E garantisco che il tuo materiale in inglese sarà naturale e bello da leggere, risuonando con il tuo nuovo pubblico di lingua inglese. Niente più inglese che suona tedesco!
Cosa localizzo:
· Siti web, e-Commerce e pagine di negozi (Fai sembrare il tuo negozio online locale per gli anglofoni)
· Testi di vendita, materiali di marketing, brochure e volantini (Coinvolgi nuovi pubblici e stimola il loro entusiasmo per un acquisto!)
Interfacce per app, giochi e software
· Comunicato stampa e altri documenti aziendali
· Accordi commerciali e contratti.
· Articoli di blog, recensioni e scrittura creativa.
e molto altro!
Perché assumermi?
Localizzazione culturale: Che si tratti di umorismo, idiomi, allusioni o altro, garantirò che il tuo messaggio venga recepito come intendi nella nuova lingua e cultura. Sempre.
Consegna rapida e puntuale senza compromessi sulla qualità: consegno sempre in tempo, senza scuse.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
