Tradurrò tra inglese e spagnolo come un professionista
Scrittore professionista, traduttore e correttore di bozze
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
Non affidare le tue traduzioni a ChatGPT! Sono Mari, una olandese che vive in Spagna. Sono una scrittrice di professione con una grande esperienza nella traduzione; parlo e scrivo fluentemente inglese e spagnolo grazie al mio lavoro, e ho molta esperienza di traduzione (guarda le mie recensioni!). Fornirò una traduzione accurata e rapida dei contenuti del tuo sito web, documenti ufficiali, articoli, testi pubblicitari o anche interi libri.
In molti casi, è meglio contattarmi prima di effettuare l'ordine per un preventivo e una tempistica personalizzati. Trascrizioni e sottotitoli sono possibili! Spagnolo peninsulare o argentino.
--
¡No confíes tus traducciones a ChatGPT! Hola, soy Mari, una holandesa que vive en España. Soy escritora de profesión y tengo experiencia come traduttrice. Gracias a mi trabajo, domino el inglés y el castellano con fluidez e he realizado centinares de traducciones de sitios web, documentos oficiales, artículos, textos publicitari, e incluso libros enteros.
En la mayoría de los casos, es mejor ponerse en contacto conmigo antes de hacer el pedido para obtener un presupuesto y plazo de entrega personalizados. Transcripciones y subtitulación disponibles. Español peninsular o argentino.
Lingua:
Inglese
Spagnolo
•
Spagnolo
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
