Tradurrò dall'inglese al persiano, al farsi e viceversa

Siamo Transyar, un team di traduttori e linguisti madrelingua con oltre 4 anni di esperienza in traduzione, localizzazione e servizi linguistici. A differenza dei freelancer singoli, lavoriamo in modo collaborativo per garantire che ogni compito sia controllato due volte, accurato nel contesto e consegnato con fluidità a livello madrelingua.

Offriamo traduzioni professionali da e verso: dari e inglese (UK/US), pashto e inglese (UK/US), persiano/farsi e inglese (UK/US), combinazioni di dari, pashto e farsi. Tutte le traduzioni sono eseguite da madrelingua con piena comprensione culturale e contestuale.

Gestiamo una vasta gamma di contenuti, tra cui: documenti legali: atti di nascita, matrimonio, divorzio, certificati d'identità, scrittura accademica, CV, email, lettere formali, localizzazione di siti web e app. Sentiti libero di chiedere se il tuo documento non rientra in queste categorie. Probabilmente possiamo gestirlo.

Sì, offriamo una gamma completa di servizi linguistici, tra cui: correzione e editing, trascrizione di file audio e video, registrazione voice-over, interpretariato online e tutoring online. Che tu sia un'azienda, uno studente o un creatore di contenuti, abbiamo tutto ciò che ti serve.

Assolutamente. Offriamo consegna espressa in 1–24 ore, a seconda delle dimensioni e della complessità del progetto. Facci sapere la tua scadenza al momento dell'ordine, ci assicureremo di rispettarla.

Il nostro processo include traduzione madrelingua, revisione interna e correzione finale. Ogni documento viene trattato con cura, garantendo che sia naturale, preciso e professionale nella lettura. La tua soddisfazione è garantita da revisioni gratuite e dal nostro impegno a mantenere alti standard.

Sì, al 100%. Trattiamo ogni progetto con piena riservatezza e protezione dei dati. Se necessario, siamo felici di firmare un Non-Disclosure Agreement (NDA) per la tua tranquillità.

Nessun problema. Se la richiesta di revisione rientra nell'ambito originale del lavoro, la revisioneremo senza costi aggiuntivi. Ci impegniamo a garantirti la piena soddisfazione del risultato finale.

Assolutamente. Inviaci un messaggio con il tuo documento e una breve descrizione di ciò di cui hai bisogno. Ti consiglieremo il miglior pacchetto o creeremo un'offerta personalizzata su misura per le tue esigenze e il tuo tempo.