Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e correggerò la tua scrittura in inglese
Traduttore bilingue, correttore di bozze e scrittore di contenuti
Con una formazione di dottorato (Università di Stanford), sono un correttore di bozze bilingue, redattore, traduttore e autore di libri e articoli di riviste. “Nessun compromesso sulla qualità” è la m...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Informazioni su questo servizio
*Ex studente della Stanford University, PhD, oltre 2.300 recensioni a 5 stelle su Fiverr*
Ho una vasta esperienza nella correzione di bozze e nell'editing di testi di narrativa e saggistica per importanti editori. Il mio servizio promette qualità e puoi star certo che consegnerò ciò che ti aspetti in un lasso di tempo che funziona per te.
Verificherò:
- Struttura della frase
- chiarezza
- uso delle parole
- fluire
- transizioni logiche
- grammatica
- sintassi
- ortografia
- punteggiatura
- capitalizzazione
Di conseguenza, il tuo documento sarà privo di errori, strutturalmente solido, coerente e facile da leggere . Le correzioni saranno effettuate tramite "Traccia modifiche" in Microsoft Word e "Suggerimenti" in Google Docs, quindi tutte le modifiche apportate saranno trasparenti per te.
Pronti a iniziare? Ordina ora e facciamo squadra per far risplendere la tua scrittura!
*Contattami se uno dei miei pacchetti non soddisfa le tue esigenze*
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Contenuti web
•
Generico
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
AstraZeneca
Pharmaceuticals
Proofread a Master Data Management document.
apr 2022-apr 2022
McDonald's
Hotels, Restaurants & Leisure
Video documentary translated into English.
lug 2020-lug 2020
Il mio portfolio
Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Modifichi i contenuti manualmente?
Sì. Rivedo e correggo tutti i contenuti manualmente, riga per riga. Mi fido della mia competenza per ottenere un risultato di qualità superiore e più accurato rispetto al software.
Quali tipi di documenti modifichi?
Revisiono praticamente ogni tipo di documento, dai blog alle descrizioni dei prodotti, dai volantini ai racconti brevi.
Cosa riceverò dopo la modifica?
Riceverai due documenti: uno con le modifiche visibili e uno con le stesse già incorporate.
Ho un grande progetto. Puoi aiutare?
Sì, assolutamente. Mandami un messaggio e ti fornirò un preventivo personalizzato.
Potete aiutarmi con il mio lavoro accademico?
No, mi dispiace. I Termini di servizio di Fiverr proibiscono severamente di aiutare nella preparazione di lavori accademici (ad esempio, dissertazioni, relazioni di ricerca, compiti scolastici).
Puoi spiegare la tua politica di revisione?
Fornisco revisioni quando è necessario il contributo del cliente per affrontare parole o frasi confuse o incomplete. Tuttavia, le revisioni non riguardano l'aggiunta di paragrafi completamente nuovi o modifiche più ampie.
Recensioni
405 recensioni per questo servizio
| (391) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
E 
ekdang
Stati Uniti
excellent feedback!! Matt went above and beyond my expectations!! would recommend!!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
I 
Risposta del venditore
Utile?D 
deborahlup
Italia
Thank you Matt, i completely trust in your work :)
100 USD-200 USD
$
2 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?L 
lucasmiehe
Svizzera
Once again, the collaboration was going smoothly, and the result is excellent. Matteo provides the highest quality even under time constraints. He truly helped to improve the quality of our work regarding fluency while keeping attention to our needed details.
100 USD-200 USD
$
2 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?J jinziw
Finlandia
Matt is very careful and paid attention to the details, for example American English and British English which I ignored before. Thank you!
Fino a 50 USD
$
5 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?A atiqsm
Pakistan
Great experience
100 USD-200 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
405 recensioni per questo servizio
| (391) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
E ekdang
Stati Uniti
excellent feedback!! Matt went above and beyond my expectations!! would recommend!!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?D deborahlup
Italia
Thank you Matt, i completely trust in your work :)
100 USD-200 USD
$
2 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?L lucasmiehe
Svizzera
Once again, the collaboration was going smoothly, and the result is excellent. Matteo provides the highest quality even under time constraints. He truly helped to improve the quality of our work regarding fluency while keeping attention to our needed details.
100 USD-200 USD
$
2 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?J jinziw
Finlandia
Matt is very careful and paid attention to the details, for example American English and British English which I ignored before. Thank you!
Fino a 50 USD
$
5 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?A atiqsm
Pakistan
Great experience
100 USD-200 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
