Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e correggerò il tuo testo in italiano in 24h
Traduttore bilingue, correttore di bozze e scrittore di contenuti
Con una formazione di dottorato (Università di Stanford), sono un correttore di bozze bilingue, redattore, traduttore e autore di libri e articoli di riviste. “Nessun compromesso sulla qualità” è la m...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Informazioni su questo servizio
*Oltre 2.300 recensioni a 5 stelle su Fiverr*
In qualità di editor esperto e autore pubblicato, possiedo le competenze e le conoscenze necessarie per garantire che i tuoi contenuti scritti appaiano impeccabili e siano facili da leggere .
Che si tratti di contenuti web, descrizioni di prodotti, testi pubblicitari, manuali, interviste, e-mail, articoli di blog o piani aziendali, tutti sono benvenuti per modificare e correggere bozze all'interno di questo servizio!
Oltre a controllare grammatica, ortografia e sintassi, offro servizi di editing approfonditi, che possono comportare la riscrittura di parti del testo per garantire che sia scritto come se fosse stato scritto da un madrelingua .
Effettua un ordine oggi stesso e riceverai il tuo documento entro 24 ore (spesso molto prima)!
*Contattami se uno dei miei pacchetti non soddisfa le tue esigenze*
Lingua:
Italiano
Tipo di contenuto:
Generico
•
Descrizione prodotti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
AstraZeneca
Pharmaceuticals
Proofread a Master Data Management document.
apr 2022-apr 2022
McDonald's
Hotels, Restaurants & Leisure
Video documentary translated into English.
lug 2020-lug 2020
Il mio portfolio
Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Esternalizzate?
No. Gestisco e consegno personalmente ogni ordine che ricevo.
È un servizio di editing manuale?
Sì, questo è effettivamente un servizio di editing manuale. Gli strumenti di editing automatici spesso trascurano sfumature sintattiche che possono compromettere la leggibilità e fornire suggerimenti imprecisi.
Hai mai modificato qualcosa in Google Docs?
Sì, posso apportare modifiche in Google Docs. Per procedere, assicurati che la funzione di modifica sia abilitata, così potrò tenere traccia delle modifiche e migliorare efficacemente il tuo documento.
Di cosa hai bisogno per iniziare a lavorare?
Ciò di cui ho bisogno è un file di testo con il contenuto da revisionare. Se il testo è stato tradotto dall'inglese all'italiano, vi prego di inviarlo anche in inglese. Questo mi aiuterà a fare riferimento al significato originale.
Cosa riceverò in cambio?
In tutte le mie consegne, fornisco due documenti: uno con le modifiche visibili e uno con le modifiche già integrate. Questo garantisce trasparenza e consente una facile revisione delle modifiche.
Recensioni
15 recensioni per questo servizio
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A alilemp
Francia
Thank you for your work !
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
I 
Risposta del venditore
Utile?M mariiasaigatova
Cliente abituale
Ucraina
Wonderful experience, excellent execution: deep understanding of the task, timing, and pricing — everything was just perfect.
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?F 
fmmradio
Cliente abituale
Finlandia
Another success story to add to our task list. The reason I keep coming back is this seller is really good. Deliveries are always on time, and error free. It is a pure pleasure to work with him, and there will be plenty more to come in the future as well. I recommend this seller.
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?D 
diamorayjewels
Macedonia del Nord
Thank you soo much for your help
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?C christinedeniz
Cliente abituale
Austria
precise work
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
15 recensioni per questo servizio
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A alilemp
Francia
Thank you for your work !
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?M mariiasaigatova
Cliente abituale
Ucraina
Wonderful experience, excellent execution: deep understanding of the task, timing, and pricing — everything was just perfect.
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?F fmmradio
Cliente abituale
Finlandia
Another success story to add to our task list. The reason I keep coming back is this seller is really good. Deliveries are always on time, and error free. It is a pure pleasure to work with him, and there will be plenty more to come in the future as well. I recommend this seller.
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?D diamorayjewels
Macedonia del Nord
Thank you soo much for your help
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?C christinedeniz
Cliente abituale
Austria
precise work
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
I Risposta del venditore
Utile?
