Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò testi tecnici in modo naturale
Sviluppatore, designer, traduttore, risolutore di problemi IT
Sono un professionista multidisciplinare con oltre 10 anni di esperienza pratica in sviluppo, design e supporto tecnico. Mi piace portare un approccio orientato alla risoluzione dei problemi in ogni p...
Informazioni su questo servizio
Traduzione a livello madrelingua tra inglese, spagnolo e portoghese brasiliano con attenzione a tono, contesto e sfumature culturali.
- Documenti aziendali, email e rapporti
- Contenuti per siti web e app (stringhe UI, landing page)
- Contenuti tecnici (software, manuali, guide)
- Copy marketing e post sui social media
Sono un professionista fluente in tutte e tre le lingue. Otterrai traduzioni pulite, umane, niente schifezze tradotte automaticamente.
Sentiti libero di scrivermi prima di ordinare se hai requisiti specifici.
Competenza settoriale:
Affari e finanza
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
