Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
I will translate, proofread, grammar check and localize your text
Sono uno scrittore e traduttore freelance, con alle spalle studi umanistici e corsi di giornalismo.
Sono disponibile per copywriting, traduzioni IT-EN e EN-IT, e revisione e adattamento di testi già t...
Informazioni su questo servizio
I will receive your texts, either personal or AI generated, and proof read it, checking for grammatical or syntactic mistakes. I might re-write portions of the text to make it flow more naturally, or change some terms to make them more appropriate for the public we are referring to.
Dopo aver ricevuto i testi, scritti personalmente o generati con IA o traduttori, controllerò eventuali errori grammaticali e sintattici, correggendoli.
Potrei cambiare la struttura di alcune sezioni di testo per renderlo più scorrevole, oppure adattare alcuni termini per renderli più appropriati per il pubblico di riferimento.
Lingua:
Inglese
•
Italiano
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog post
•
Generico
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
