Creerò sottotitoli in thai e inglese

J
j_nopawan
J
j_nopawan
Nopawan T.
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
create subtitles in thai and english
create subtitles in thai and english
Schermo intero
create subtitles in thai and englishcreate subtitles in thai and english

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Ciao! สวัสดีค่ะ!


Sono Nopawan. Mi trovo a Bangkok, Thailandia. La mia esperienza include il ruolo di account manager per marchi di cosmetici/tecnologia in agenzie pubblicitarie globali con sede in Thailandia e Singapore da anni. Ho realizzato molte campagne di localizzazione pubblicitaria in vari media, come TV, riviste, radio e online.


Se cerchi qualcuno che possa offrire un lavoro efficiente, non esitare a contattarmi per ulteriori informazioni. :)

  • Lingua

    • Inglese
    • Tailandese

Scopri di più su Nopawan T.

Nopawan T.

ENG to THAI vice versa Transcription, Proof reading, Localisation

  • DaThailandia
  • Membro damar 2025
  • Tempo di risposta medio1 ora
  • Ultima consegna11 mesi

  • Lingue

    Tailandese, Inglese
Hello! I'm Nopawan. I'm locating in Bangkok, Thailand. My experiences were Account manager for cosmetic/technology brands in Global Advertising agencies located in Thailand and Singapore for years. I've done a lot of localisation advertising in various media types i.e. TV, magazine, Radio and online etc. I'm native Thai speaker and fluent in English. Proof reading, direct translation, transcribe and localisation are my expertise (THAI-ENG / ENG-THAI). If you need any help on these services, please do not hesitate to contact me for more information! Thank you.

Traduzione automatica.

Tag correlati