Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarà la mia voiceover spagnola per YouTube
Jesus Rondon
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Voiceover spagnolo caldo e naturale per il tuo canale YouTube
Stanco di voci robotiche o accenti forzati che non si connettono con il pubblico? Ti darò una narrazione spagnola naturale, calda e autentica, quella che mantiene gli spettatori incollati invece di cliccare via.
Cosa include:
Voce maschile professionale, tono naturale (non "pubblicitario")
Spagnolo latinoamericano neutro comprensibile in tutta l'America Latina
Registrato nel mio studio, audio pulito pronto per la pubblicazione
Consegna rapida (24-48 ore a seconda della lunghezza)
Revisioni incluse fino a quando non sarai soddisfatto del risultato
Perfetto per:
Video educativi, storytelling, contenuti di nicchia (documentari, recensioni, vlog narrati), tutorial, qualsiasi formato in cui hai bisogno che la voce sembri umana, non generica.
Inviami il tuo script e fammi sapere il tono che desideri (informativo, caldo, ispirante). Registrerò un breve esempio così puoi ascoltarlo prima di confermare.
Scopri di più su Jesus Rondon
Jesus Rondon
Your trusted spanish voiceover Actor for Commercials and Dubbing
- DaColombia
- Membro dadic 2023
- Tempo di risposta medio4 ore
Lingue
Spagnolo, Inglese, Portoghese
Hi! I'm Jesús, a certified professional voice actor with over 3 years of experience bringing audiovisual projects to life. My mission is to transform your scripts into impactful messages that connect and convert.
I don't just offer a voice — I offer a professional performance that brings the exact tone, emotion, and persuasion your brand needs.
What can I do for you?
🎙️ Commercial Voice-Over: Clear, compelling voice for ads, promos, and corporate content.
🎬 Dubbing and Narration: Narrative, audiovisual, and entertainment projects delivered with character and natural flow.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Che accento usi?
Registrò in spagnolo latinoamericano neutro — chiaro e facile da capire in tutto il Messico, Centro e Sud America. Se il tuo progetto richiede un accento regionale specifico (come argentino o castigliano), scrivimi prima così posso confermare che sia adatto.
Quanto tempo ci vuole per la consegna?
Il tempo di consegna standard è di 24-48 ore per script (fino a 5-10 minuti). Per progetti più lunghi, confermerò i tempi prima di iniziare.
Posso ascoltare un campione prima di ordinare?
Certo — puoi vedere i miei esempi nel portfolio su questa pagina gig. Per script personalizzati, sono felice di registrare una breve prova in modo che tu possa ascoltare il tono prima di impegnarti nel progetto completo.
Quale formato di file riceverò?
WAV o MP3 puliti e non processati (specifica il formato preferito nelle note dell'ordine o nello script) — registrato in uno studio casalingo silenzioso.
Offrite revisioni?
Sì, le revisioni sono incluse così il risultato finale corrisponde a quello che desideri. Fammi sapere in anticipo se il tuo script potrebbe aver bisogno di più aggiustamenti di tono, così possiamo pianificare di conseguenza.
Puoi adattare il tono di un video di riferimento?
Assolutamente — inviami un link a un video con il tono/stile che ti piace, e cercherò di adattare il ritmo e la consegna il più possibile.
Devo inviare una sceneggiatura?
Sì, per favore inviami lo script finale in formato testo o documento. Se hai solo un'idea o una bozza, posso aiutarti a perfezionarla in uno script pronto per la voiceover (potrebbe comportare un costo aggiuntivo a seconda della lunghezza).
