Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò documenti di ingegneria elettrica tra cinese e inglese
Traduttore di documenti tecnici e editor di immagini
Ricercatore in ingegneria elettrica che offre traduzioni tecniche cinese-inglese, correzione di bozze e formattazione di documenti. Lavoro con elettronica, elettronica di potenza, specifiche, manuali,...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una traduzione accurata dal cinese all'inglese per documenti di ingegneria elettrica o tecnici? Offro traduzioni attentamente revisionate con cura per terminologia, numeri, unità, equazioni, abbreviazioni, tabelle e figure.
Materiali adatti:
- Documenti di ingegneria elettrica e elettronica di potenza
- Schede tecniche, specifiche, manuali utente, descrizioni di prodotto, rapporti e presentazioni
- File modificabili in Word, Excel e PowerPoint
Incluso:
- Traduzione dal cinese all'inglese o dall'inglese al cinese
- Correzione di bozze
- Conservazione di formattazione semplice nei pacchetti Standard e Premium
- Consegna nel formato file concordato
Per favore inviami il file sorgente, la direzione della lingua, il conteggio delle parole, il pubblico di destinazione e qualsiasi glossario. Contattami prima di ordinare per file scansionati, layout complessi, consegne urgenti o testi oltre il limite del pacchetto.
Tipo di documento:
Scritti accademici
Competenza settoriale:
Ingegneria
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali file puoi tradurre?
Accetto file modificabili in Word, Excel e PowerPoint. Puoi inviare un PDF per revisione, ma contattami prima per documenti scansionati o solo immagini.
Puoi preservare tabelle e formattazioni?
I pacchetti Standard e Premium includono la conservazione di formattazione semplice per file modificabili. Contattami prima per PDF scansionati, layout complessi o diagrammi estesi.
Traduci in entrambe le direzioni?
Sì. Traduco dal cinese all'inglese e dall'inglese al cinese per i tipi di documenti tecnici elencati.
