Realizzerò manuale utente in pdf, design prodotto, manuale di formazione, guida all'assemblaggio


Level 1
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Il tuo prodotto ha senso per te. Ora facciamolo avere senso anche agli altri.
La maggior parte dei manuali vengono ignorati perché sono confusi, disordinati o mal disegnati. Sono Jacob, un artista 3D e illustratore tecnico. Trasformo il tuo prodotto in istruzioni chiare, passo dopo passo, che le persone seguono davvero, così hai meno resi, meno email di supporto e clienti più felici.
Perché un artista 3D per il tuo manuale?
Non mi limito a tracciare foto. Posso creare il modello 3D del tuo prodotto e renderizzare viste esplose pulite, passaggi di assemblaggio e scatti angolari da qualsiasi punto di vista. Non hai un file CAD? Nessun problema. Una foto, uno schizzo o un'idea approssimativa sono sufficienti per iniziare.
Cosa posso creare
- Manuali di istruzioni, guide utente e guide rapide
- Istruzioni di assemblaggio per mobili, giocattoli, kit e prodotti stampati in 3D
- Viste esplose, diagrammi di installazione e illustrazioni passo dopo passo
- Manuali di formazione, cataloghi di prodotti e layout di opuscoli
- Line art, tracciati vettoriali e illustrazioni tecniche a colori piatti
- Disegni ortografici, stile brevetto e stile ISO
- Visual di sicurezza, pictogrammi e infografiche
- Istruzioni per modelli stampati in 3D, miniature, figure e props per giochi
Trasforma il tuo prodotto in un manuale che i clienti amano usare.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Jacob Arts
Game developer, 3d artist, Animation
Level 1
- DaNigeria
- Membro dadic 2023
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna2 settimane
Lingue
Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Italiano, Giapponese, Portoghese
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa devo inviarti per iniziare?
Inviami tutto ciò che hai: foto del prodotto, uno schizzo, un file CAD o STL, dimensioni, o anche una descrizione approssimativa. Se hai una lista di parti o un ordine di assemblaggio, includilo. Se non hai nulla, elaborerò una sequenza logica di passaggi e te la invierò per l'approvazione prima di iniziare a disegnare.
Puoi fare un manuale se non ho un file 3D o CAD?
Sì. Sono un artista 3D, quindi posso creare un modello 3D pulito dalle tue foto o schizzi e renderizzare viste esplose e passaggi di assemblaggio da esso. Così mantengo ogni passaggio coerente e preciso, anche per prodotti mai modellati digitalmente.
Quali formati di file riceverò?
Riceverai file pronti per la stampa e digitali: PDF, AI, EPS, SVG e PNG. Dimmi dove verrà usato il manuale (stampa, sito web, inserzione Amazon, confezione) e imposterò dimensioni, risoluzione e modalità colore di conseguenza.
Quante pagine o passaggi sono inclusi in ogni pacchetto?
Ogni pacchetto copre un certo numero di pagine o passaggi, e i dettagli sono elencati nelle schede del pacchetto sopra. Se il tuo prodotto richiede di più, contattami e ti invierò un preventivo personalizzato. Per favore, scrivimi prima di ordinare così possiamo confermare l'ambito e evitare sorprese.
Puoi aggiungere testo, traduzioni, avvertenze e icone di sicurezza?
Sì. Posso scrivere o sistemare il testo dei passaggi, aggiungere etichette, numeri di parte, avvertenze e pictogrammi, e progettare l'intero opuscolo. Per versioni tradotte, inviami il testo tradotto e lo inserirò nel layout, oppure chiedimi informazioni sui layout multilingua prima di ordinare.
Offri revisioni e quanto è veloce la consegna?
Sì. Le revisioni sono incluse nel scope concordato, così puoi modificare passaggi, etichette e stile finché non va bene. Il tempo di consegna dipende da quanti passaggi e pagine ti servono, ed è indicato in ogni pacchetto. Se hai una scadenza, dimmi quando scrivi e ti confermerò cosa è possibile.

