Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò, modificherò o riscriverò il tuo documento in inglese
Elevando le tue parole dal 2011
Esperto editor e ricercatore pubblicato nel campo della cybersecurity (laurea magistrale in Ingegneria del Software) che collabora con nomi famosi (Samsung, Unilever) e candidati universitari (ammessi...
Top
I Freelance top sono selezionati singolarmente da Fiverr per aver soddisfatto specifici parametri di qualità e servizi.
Informazioni su questo servizio
*Vedi il mio altro servizio per le dichiarazioni personali universitarie!*
Tre cose non cambieranno mai: la gravità, le tasse e la frustrazione di trovare la parola perfetta!
Sono Jake, e posso aiutarti proprio con quest'ultimo. Assumi un professionista con occhio attento, impegnato a far sì che le tue parole esprimano un inglese impeccabile, eloquente e di grande impatto ad ogni sillaba.
Punti salienti:
- 10 anni di esperienza come editor.
- Clienti che vanno da singoli a Fortune 100 globali.
- Ricercatore pubblicato con un master in ingegneria del software.
Esempio:
Originale: "Puoi contare su di noi quando si tratta di creatività. Conosciamo il trucco per trasformare le tue idee in foto."
Modificato: "Creatività su cui puoi fare affidamento. Abbiamo ciò che serve per trasformare la tua visione in immagini sorprendenti."
Scegli il tuo pacchetto:
- Correzione di bozze: Correzione di ortografia, grammatica e punteggiatura.
- Line editing: Modifiche a livello di frase per chiarezza, flusso logico, scelta delle parole e leggibilità.
- Heavy edit: Modifica avanzata di impatto e stile e/o riscrittura e riorganizzazione.
Scrivimi se hai domande!
Nota 1: I tempi di consegna sono per un massimo di 2500 parole. Scrivimi per bozze più lunghe.
Nota 2: Le opzioni extra si applicano ogni 1000 parole.
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Generico
•
Documentazione tecnica
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
Fiverr
Internet Software & Services
Proofed and edited content for the Fiverr website.
ott 2022-ott 2022
DSM
Nutrition
Collaborated with DSM's research team to edit several technical white papers on AI, 5G, and Internet of Things.
set 2021-gen 2022
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Usi AI o ChatGPT?
No. Non ho mai utilizzato l'intelligenza artificiale generativa per svolgere i miei servizi. Ogni modifica in un documento consegnato viene eseguita da me.
di cosa hai bisogno per iniziare?
Avrò bisogno di un documento Microsoft Word poiché la sua interfaccia rende molto semplice tenere traccia delle modifiche. Se il tuo documento è in un altro formato, convertilo in .docx/.doc prima di inviarmelo.
Come faccio a effettuare un ordine?
Seleziona il pacchetto di cui hai bisogno (basic, standard o premium), inserisci il numero di parole e fai clic su continua. Nella pagina successiva puoi selezionare qualsiasi servizio extra di cui hai bisogno (consegna rapida, formattazione, feedback). Si applicano per 1000 parole, quindi scegline un numero appropriato. Inviami un messaggio con qualsiasi domanda!
Offrite la consegna veloce?
SÌ. Il servizio ha una consegna in 24/48 ore (a seconda del pacchetto) come servizio extra. Si applica per 1000 parole. Nella pagina successiva, dopo aver selezionato il pacco, scegli un numero appropriato di extra "consegna in 24/48 ore". Inviami un messaggio per qualsiasi domanda o per un preventivo personalizzato.
Qual è la tua politica di revisione?
Una revisione è inclusa nel tuo ordine e può essere utilizzata per qualsiasi aspetto che ritieni non sia stato soddisfatto nella consegna in base ai tuoi requisiti originali, NON per nuovi requisiti che richiedono lavoro aggiuntivo. La finestra di revisione si chiude dopo che l'ordine è stato accettato da te o dal sistema.
Il mio documento è lungo 80.000 parole. Accettate grossi ordini?
Assolutamente! I documenti più grandi su cui ho lavorato superavano le 100.000 parole. Mandami un messaggio e ti darò un preventivo di tempo e prezzo.
Puoi modificare documenti tecnici o legati al business?
Sì! Ho un master in ingegneria del software. Puoi vedere il mio gig di editing tecnico/business qui (copia e incolla il link nella barra degli indirizzi): https://www.Fiverr.com/share/85w3lr
Editi libri o romanzi?
SÌ! Ho esperienza nel montaggio di diversi generi, tra cui avventura, crimine, thriller, erotica, horror, tra gli altri. Generalmente uso il Chicago Manual of Style per tali manoscritti, ma posso adattarmi alla tua guida di stile preferita.
Modificate dichiarazioni personali o SoP?
SÌ! Puoi vedere il mio servizio di modifica delle dichiarazioni personali qui (copia/incolla il link nella barra degli indirizzi): https://www.Fiverr.com/share/5DYql4
Esternalizzate il lavoro?
Assolutamente no. Tutti i documenti vengono rivisti manualmente da me stesso per garantire i più alti standard del pezzo finito.
Recensioni
385 recensioni per questo servizio
| (382) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
C citiescollab123
Cliente abituale
Regno Unito
Jake has an ability that not many editors feature. A love for words and flow plus an engineering-like approach to structure. Together, they result in polished texts that capture audiences, irrespective of the content. So grateful for his fantastic work.
200 USD-400 USD
$
10 giorni
Tempo
J 
Risposta del venditore
Utile?C cg_mark_gmbh
Cliente abituale
Austria
Great work!
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
J Risposta del venditore
Utile?P paulineena
Cliente abituale
Regno Unito
Fantastic professional, very helpful ,understanding and thorough in his work and method.
1.500 USD-2.000 USD
$
3 settimane
Tempo
J Risposta del venditore
Utile?C cg_mark_gmbh
Cliente abituale
Austria
Jake is just the best
100 USD-200 USD
$
6 giorni
Tempo
J Risposta del venditore
Utile?P paulineena
Cliente abituale
Regno Unito
Would work with again, pleasant to engage with.
400 USD-600 USD
$
11 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
385 recensioni per questo servizio
| (382) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
C citiescollab123
Cliente abituale
Regno Unito
Jake has an ability that not many editors feature. A love for words and flow plus an engineering-like approach to structure. Together, they result in polished texts that capture audiences, irrespective of the content. So grateful for his fantastic work.
200 USD-400 USD
$
10 giorni
Tempo
J Risposta del venditore
Utile?C cg_mark_gmbh
Cliente abituale
Austria
Great work!
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
J Risposta del venditore
Utile?P paulineena
Cliente abituale
Regno Unito
Fantastic professional, very helpful ,understanding and thorough in his work and method.
1.500 USD-2.000 USD
$
3 settimane
Tempo
J Risposta del venditore
Utile?C cg_mark_gmbh
Cliente abituale
Austria
Jake is just the best
100 USD-200 USD
$
6 giorni
Tempo
J Risposta del venditore
Utile?P paulineena
Cliente abituale
Regno Unito
Would work with again, pleasant to engage with.
400 USD-600 USD
$
11 giorni
Tempo
Utile?
