Aggiungerò didascalie o sottotitoli al tuo video

J
jammeer
J
jammeer
jammeer
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
add captions or subtitles to your video
add captions or subtitles to your video
Schermo intero
Schermo intero
add captions or subtitles to your videoadd captions or subtitles to your videoadd captions or subtitles to your video

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Ciao, 

Stai cercando sottotitoli sincronizzati per il tuo video? 

Sei nel posto giusto! 

Sarò felice di aggiungere sottotitoli perfettamente sincronizzati al tuo video. 


Ciò di cui ho bisogno da te è: 


File video (qualsiasi formato). 

File trascrizione (qualsiasi formato) se ce l'hai.


Cosa riceverai: 


*File SRT o TXT dei sottotitoli.

*File video con i sottotitoli aggiunti, se necessario.


Se non hai la trascrizione, va benissimo. Scrivimi e troveremo insieme il costo extra.


Le lingue supportate sono inglese e urdu. È disponibile un servizio di traduzione con costi aggiuntivi.


Posso anche aggiungere lo stile come preferisci, gratuitamente, basta che mi dica come vuoi che appaiano i sottotitoli e farò magie :)


Per maggiori informazioni, contattami pure :)


Nota: se i miei prezzi o tempi non ti convincono, contattami e troveremo sicuramente una soluzione!

  • Lingua

    • Inglese

Scopri di più su jammeer

jammeer
  • DaStati Uniti
  • Membro dagiu 2018

  • Lingue

    Inglese
Hello, I have been working for a transcriber for 5 years and love my work. It is my full time job transcribing phone calls, so I know how to work with tough audio. I have a strong background in English, (BA and working on a MBA) and my history of deciphering accents is my biggest asset. I strive to always provide quick and efficient work. You will not have to worry if you chose me for you transcribing needs.

Traduzione automatica.

Tag correlati