Correzione della tua traduzione dall'inglese allo spagnolo

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Stati Uniti

Parlo Inglese, Spagnolo

Marketing digitale

Traduttore polacco madrelingua specializzato in localizzazione tech, SaaS e e-commerce con oltre 8 anni di esperienza. Adatto siti web, interfacce di app, copy marketing e contenuti SEO in modo da ris...
Informazioni su questo servizio

Ciao grande acquirente


Hai una traduzione dall'inglese allo spagnolo che sembra un po' rigida, incoerente o non proprio pronta per la pubblica vista?

Come correttore e redattore madrelingua con oltre 8 anni di esperienza nella localizzazione, rifinisco le traduzioni in modo da renderle fluide, naturali e autorevoli, sistemando frasi imbarazzanti mantenendo intatto il messaggio originale.

Lingua:

Inglese

•

Spagnolo

Tipo di documento:

Test farmaceutici/scientifici

Competenza settoriale:

Ingegneria

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.