Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Juliane non è disponibile fino al Jun 12, 2026
“Hey, I’m currently a little busy, but I’ll be happy to work with you when I’m available again.”
Correggerò e modificherò professionalmente il tuo libro in tedesco
Lascia che un professionista delle lingue perfezioni il tuo testo!
Ciao, stai cercando un acrobata verbale con una favola per le lingue? Qualcuno a cui piace giocare con le parole, lavorare sui testi e destreggiarsi con il vocabolario? Allora, hai trovato la persona ...
Top
I Freelance top sono selezionati singolarmente da Fiverr per aver soddisfatto specifici parametri di qualità e servizi.
Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance
mariettavonhes
Svizzera
Es war grossartig in jeder Hinsicht mit Juliane zu arbeiten. Sie liefert super Arbeit. Ich kann sie sehr weiter empfehlen. Sie ist einfach die BESTE.
voltarepagina
Germania
Eine hervorragende sofortige Kommunikation mit Juliane erfolgte während des gesamten Auftrags. Die Korrekturen, Ergänzungen und Vorschläge entsprachen nicht...
axel_urrigsh
Germania
Es war eine sehr professionelle, konstruktive und vertrauensvolle Zusammenarbeit, die meine Erwartungen weit übertroffen haben. Bei meinem nächsten Buchprojekt freue ich mich schon jetzt auf die Zusammenarbeit.
march1st2022
Svizzera
Juliana hat das Lektorat in kürzester Zeit und auf einem hohen Niveau abgeliefert. Ich kann Juliane und ihre Arbeit 100% weiterempfehlen. Es verwundert nicht,...
marianneglsr
Austria
Ich kann Juliane nur wärmstens empfehlen! Sie arbeiten außerordentlich gründlich und schnell, hat ein sehr gutes Einfühlungsvermögen und offensichtlich Freude an Ihrer Arbeit. Well done und vielen Dank!
Informazioni su questo servizio
Ce l'hai fatta! Sono trascorse settimane, mesi, forse persino anni di duro lavoro. Hai investito molta forza ed energia e messo tutto il tuo cuore, il tuo sudore e la tua anima in questo progetto, ma ora è finalmente finito: il tuo libro!
Cosa manca ora? La lucidatura finale: qualcuno che dia alle tue linee il tocco finale come un diamante grezzo, in modo che brillino e brillino...
Sono esattamente la persona giusta per questo.
Controllerò il tuo testo (senza l'aiuto dell'intelligenza artificiale) per...
Ortografia
Grammatica
Punteggiatura
Coerenza
Leggibilità
Chiarezza e fluidità,
Uso errato delle parole,
Struttura della frase scadente e
Imprecisioni nell'uso dei tempi verbali.
La tua soddisfazione è la mia priorità. Per me è molto importante approfondire il tuo libro, prendermi il tempo necessario, lasciare che le tue idee maturino e cercare la soluzione migliore, sempre in comunicazione diretta con te, così da poter prendere decisioni in linea con il tuo stile personale. Prenotando questo servizio, riceverai la massima qualità a un prezzo equo e in tempi ragionevoli!
Sarò lieto di farti un'offerta personalizzata!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Come lavori?
Ho revisionato il tuo libro diverse volte utilizzando la funzione "Revisioni". Aggiungo suggerimenti per modifiche e domande sotto forma di commenti. Una volta terminato il lavoro, ti invierò una bozza in modo che tu possa darmi un feedback. Se tutte le domande aperte saranno state chiarite, produrrò la copia finale.
Controlli solo determinati generi?
No, sono benvenuti tutti i generi (biografie, romanzi rosa, narrativa letteraria, fantascienza, libri per bambini, romanzi, racconti, saggistica, libri di viaggio, libri di cucina, ecc.).
Usi l'intelligenza artificiale?
No, non utilizzo strumenti di intelligenza artificiale.
In quale formato di file devono essere inviati i testi?
I file devono essere inviati in formato .doc, .docx o .odt.
I miei dati saranno trattati in modo confidenziale?
Sì, la riservatezza è molto importante per me. I tuoi dati non saranno trasmessi a terzi e saranno da me cancellati immediatamente dopo il completamento del lavoro. Sono anche disposto a firmare un accordo di non divulgazione (NDA).
Recensioni
61 recensioni per questo servizio
| (61) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
R 
rinafiedler
Germania
Julianes Feedback war sehr hilfreich für mich, der Kontakt sehr freundlich und motivierend! Sehr schnelle Bearbeitung! Vielen Dank nochmal!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?T 
tentolini
Cliente abituale
Italia
Working with Juliane was a pleasure. She improved my book with her precision and cultural insight. Her passion for quality was evident in every correction she made. Thank you for your excellent work!
200 USD-400 USD
$
11 giorni
Tempo
Utile?H horstmehler
Cliente abituale
Stati Uniti
very good Job
100 USD-200 USD
$
9 giorni
Tempo
Utile?T tentolini
Cliente abituale
Italia
Juliane is fantastic! She did a wonderful job of proofreading my German book, making the whole process incredibly easy. She is both thorough and professional. She communicated in a warm and friendly manner and delivered everything on time. I cannot recommend her highly enough and am looking forward to working with her again on my next book!
200 USD-400 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?H horstmehler
Cliente abituale
Stati Uniti
very reliable ... great work!
100 USD-200 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?
Recensioni
61 recensioni per questo servizio
| (61) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
R rinafiedler
Germania
Julianes Feedback war sehr hilfreich für mich, der Kontakt sehr freundlich und motivierend! Sehr schnelle Bearbeitung! Vielen Dank nochmal!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?T tentolini
Cliente abituale
Italia
Working with Juliane was a pleasure. She improved my book with her precision and cultural insight. Her passion for quality was evident in every correction she made. Thank you for your excellent work!
200 USD-400 USD
$
11 giorni
Tempo
Utile?H horstmehler
Cliente abituale
Stati Uniti
very good Job
100 USD-200 USD
$
9 giorni
Tempo
Utile?T tentolini
Cliente abituale
Italia
Juliane is fantastic! She did a wonderful job of proofreading my German book, making the whole process incredibly easy. She is both thorough and professional. She communicated in a warm and friendly manner and delivered everything on time. I cannot recommend her highly enough and am looking forward to working with her again on my next book!
200 USD-400 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?H horstmehler
Cliente abituale
Stati Uniti
very reliable ... great work!
100 USD-200 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?
