j
jaredlu454

JARED LU

@jaredlu454

Administrative

Perù
Spagnolo, Cinese, Inglese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I have a solid foundation in Spanish and experience in coordinating projects in engineering, oil, and sports. I possess a distinguished ability for intercultural and multilingual cooperation, with rapid adaptation to international business. I am results-oriented with a strong sense of responsibility.... Continua a leggere

Competenze

j
jaredlu454
JARED LU
offline • 
Tempo di risposta medio: 2 ore

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate chinese to latin american spanish for business and engineering project
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli

Esperienza lavorativa

ADMINISTRATIVO

China Analysis • Full time

Jul 2025 - Present • 11 mos

AT CGGC INTERNATIONAL LTD. Project Department: Internal communication: registration of funds, equipment, and materials to control site resources and payments; supervision of construction issues and coordination of progress with foreign engineers. External communication: contact with the client, suppliers, commercial negotiations, price comparison, and acquisitions to ensure compliance with the project schedule. Department Legal: Case tracking and compliance: tracking the progress of cases, actively coordinating with different entities and lawyers, preparing records; locally adapting due diligence materials according to headquarters requirements and overseeing their implementation. Document translation: fast, accurate, and targeted translation of files, legal reports, and correspondence.

Petrol_d.d.

COORDINADOR DEL ESPANOL

Petrol d.d. • Part time

May 2025 - Jun 2025 • 1 mo

AT PDVSA Linguistic and logistical support to foreign technical and managerial staff; participation in technical exchanges, factory and company visits, facilitating the execution or signing of contracts.