Umanizzerò i contenuti AI e fornirò una transcreazione esperta in spagnolo

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Argentina

Parlo Spagnolo, Inglese, Francese, Svedese

Esperto di umanizzazione contenuti AI e transcreazione

Appassionato di comunicazione con un occhio attento alla transcreazione e all'umanizzazione dei contenuti AI. Il mio focus è sulla precisione culturale e sulla qualità editoriale, assicurando che il t...
Informazioni su questo servizio

Dai un'anima umana ai tuoi contenuti AI.


Se sei stanco di testi AI robotici o disconnessi, come scrittore di narrativa pubblicato e premiato e proprietario di due librerie a Buenos Aires, non mi limito a correggere la grammatica. Creo narrazioni che risuonano.

Con anni di esperienza nella conduzione di laboratori letterari e cliniche di manoscritti, colmo il divario tra AI e autentica connessione umana.


Perché scegliere il mio servizio?


  • Transcreation esperta: Adatto concetti inglesi in spagnolo naturale, persuasivo e fluido (LatAm).


  • Umanizzazione dell'AI: Rivedo le bozze (ChatGPT/Claude) per bypassare il rilevamento e coinvolgere persone reali.


  • Occhio narrativo dell'autore: Applico tecniche di storytelling per migliorare il ritmo e l'impatto emotivo. Non accontentarti di vincere solo in SEO. Una volta che cliccano, anche i fatti più semplici devono sembrare magnetici. Devi toccare il loro desiderio, colpire i loro punti dolenti o semplicemente dargli la fiducia che qualcuno dall'altra parte finalmente capisce.


  • Background professionale: Anni dedicati alla ricerca letteraria e alla formazione specializzata di narratori alle Fiere del Libro.


Ideale per:


  • Blog SEO & Articoli di viaggio.
  • Pubblicità marketing & script per YouTube.
  • Racconti brevi & narrativa
  • Contenuti educativi & E-learning.

Lingua:

Spagnolo

Tipo di contenuto:

Articoli/Blog post

Genere:

Libri per bambini

Istruzione

Narrativa

Marketing

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.