Tradurrò perfettamente il tuo sito web, app o documento in spagnolo
Sviluppatore FrontEnd e Fixer di bug
Informazioni su questo servizio
Ciao! Hai bisogno di una traduzione impeccabile dall'inglese allo spagnolo?
Sono madrelingua spagnola e sviluppatore Front-End. Questa combinazione significa che non traduco solo le parole; capisco la struttura e il contesto dietro le interfacce utente (UI), i siti web e i prodotti digitali.
Perché lavorare con me?
Al contrario dei traduttori standard, posso lavorare direttamente con i tuoi file di codice (.HTML, .JSON, .XML, .TXT) o testo grezzo. Garantisco che i tag del codice, le variabili e la formattazione generale rimarranno completamente intatti, offrendo una versione spagnola naturale e localizzata.
Cosa traduco:
- Siti web e landing page
- App mobili e UI di software
- Articoli tecnologici e post di blog
- Documenti generali e guide
Tutte le traduzioni sono accuratamente revisionate per garantire uno spagnolo chiaro, naturale e culturalmente appropriato.
Inviami un messaggio con il tuo file o il conteggio delle parole e iniziamo subito!
Lingua:
Inglese
Spagnolo
•
Spagnolo
•
Inglese
Tipo di documento:
Contenuti web
Competenza settoriale:
Informatica
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi tradurre direttamente all’interno dei file di codice?
Sì! Posso lavorare direttamente con file .html, .json, .xml o markdown senza rompere tag, sintassi o formattazione del layout.
Quale dialetto spagnolo usi?
Fornisco uno spagnolo latinoamericano pulito, neutro, che suona naturale e professionale in tutti i mercati di lingua spagnola.
