Registrerò voci di personaggi di videogiochi e animazioni


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Benvenuto! Sono Jefferson, un doppiatore e direttore audio professionista specializzato in pipeline di personaggi. Offro performance intense, cariche di emozioni e elastiche dal punto di vista fisico, realizzate in una cabina vocale di livello whisper-grade.
Dopo aver doppiato oltre 350 progetti, il mio studio gestisce una vasta gamma di archetipi in modo impeccabile, tra cui soldati militari tattici ad alta tensione, creature animate cartoonesche iper-elastiche (Baby Monster, Uncle Marv), forze dell'ordine di fantascienza gritty, tipi di classe operaia drammatica e radicata, e villain cinematografici minacciosi (Russian Space Mobster).
Il mio processo di lavoro:
- Studia il tuo script: Esamina i concetti dei personaggi, le storie di background e gli accenti regionali.
- Pratica: Applica le tue indicazioni specifiche e registra campioni di performance.
- Registra: Cattura il tuo progetto in modo pulito nella mia cabina acustica personalizzata.
- Modifica & Masterizza: Consegnare tracce audio master in formato WAV, perfette e conformi alle normative di trasmissione.
I diritti commerciali sono necessari per il rilascio di giochi indie, app o serie streaming. I diritti di trasmissione sono richiesti per distribuzione da grandi studi, TV/Radio o pubblicità a pagamento.
Ordina subito per elevare il tuo progetto con un vero professionista del doppiaggio!
Scopri di più su Jefferson P
A Friendly Experienced VO Pro
- DaCanada
- Membro daago 2020
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna2 settimane
Lingue
Inglese
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Posso inviare più script in un unico ordine?
No. Per favore, invia un SOLO SCRIPT per ordine. Concentrarsi su un singolo script di gioco o animazione alla volta garantisce che possa offrire performance di personaggi di alta qualità, competitivi e carichi di emozioni a tutti i miei clienti.
Devo includere i diritti commerciali?
Sì, se l'audio viene usato per qualsiasi rilascio commerciale pubblico. Questo include rilasci di giochi indie pubblici, app, canali YouTube monetizzati o serie streaming. Solo progetti strettamente personali o assegnazioni scolastiche sono esenti.
Cosa sono i diritti di trasmissione completi?
Questi si applicano alle voiceover usate per pubblicità promozionali a pagamento, dove paghi per ospitare o promuovere il contenuto. Include trailer di giochi pubblici, televisione, radio e pubblicità online a pagamento (come YouTube, Kickstarter o campagne video a pagamento su Facebook).
Cosa include le tue 2 revisioni gratuite?
Sono incluse due revisioni minori (regolazione della consegna delle battute, timing o piccole modifiche alle parole). Richiedere una voce completamente nuova, un accento diverso o una riscrittura dello script dopo la consegna del progetto richiederà l'acquisto di una revisione aggiuntiva.
Qual è la tua politica sulla formattazione complessa degli script?
Leggo comodamente fogli di calcolo standard per videogiochi e formati di script di animazione. Tuttavia, assicurati che il tuo script indichi chiaramente i nomi dei personaggi, le battute e il contesto emotivo o le note di performance accanto a ogni riga per garantire precisione.
