Sarò la tua voce di personaggio francese per animazione, cartoni

Se vuoi confermare che sono la voce giusta per il tuo progetto, puoi inviarmi un breve script e registrerò volentieri un esempio gratuito. In questo modo possiamo discutere le direzioni artistiche e verificare se c'è compatibilità!

Nei giorni feriali (da lunedì a venerdì), di solito ho bisogno di 48 ore per consegnare fino a 2000 parole. Se effettui un ordine nel fine settimana, a meno che non sia un lavoro urgente (con consegna extra veloce), il conteggio del tempo partirà da lunedì alle 8:00. Non esitare a comunicarmi le tue esigenze di tempo e troveremo una soluzione.

Sono un attore professionista dal 2014. Ho seguito un percorso di formazione completo tramite mentorship privata, workshop e studi di scena in Quebec. Nel corso della mia carriera ho recitato sul palco come protagonista in teatro, musical, cinema, video musicali e pubblicità. Amo il mio mestiere!

Se il tuo progetto è personale o studentesco, no. Se invece intendi usare la voice-over su internet per promuovere il tuo business o progetto, sì. Diritti commerciali: licenza per usare la VO su piattaforme non trasmesse in diretta (sito web, interno, post organici sui social).

Per qualsiasi pubblicità (marketing a pagamento), inclusi (ma non limitati a): campagne internet sui social come Meta, spot radio, TV, ecc., devi ottenere i diritti di trasmissione. Selezionalo negli upgrade.

Ho bisogno del tuo script in versione finale. Richiedo anche le tue direzioni artistiche, il tono di voce previsto, l'umore e l'obiettivo del progetto, e le istruzioni di pronuncia per nomi specifici. Non esitare a mostrarmi video di esempio. Più so, meglio è!

La mia formazione e il mio background nell'uso della lingua francese scritta mi rendono completamente competente per il proofreading. Come laureato magistrale, ho scritto moltissimi saggi e una tesi. Ancora oggi, scrivo e rivedo costantemente applicazioni e script grazie alle mie attività di project manager.

Una revisione è una modifica a una registrazione audio richiesta dal cliente durante il corso di un progetto. Di solito si tratta di una piccola modifica allo script dopo aver ascoltato la prima registrazione o feedback sulla consegna che deve essere affrontata.

Voglio che tu sia soddisfatto al 100% della consegna finale e quindi sono disposto a fornire revisioni senza costi aggiuntivi. Ma devono rimanere ragionevoli e giuste. Una modifica importante dello script dopo la prima consegna è un extra e richiede compenso.