Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo editor di libri tedesco, editore KDP, editing sviluppo ebook e formattazione della carta
Editor e traduttore tedesco di libri
Ciao, benvenuto nel mio profilo
Ciao, mi chiamo Daniel e sono un esperto di traduzione e editing di libri con l’obiettivo di aiutare gli autori a preparare un libro ben strutturato e facile da capire....
Informazioni su questo servizio
Cerchi un esperto tedesco per l'editing di un libro, la formattazione del libro e la formattazione di ebook per Amazon KDP e IngramSpark?
Offro editing professionale (Lektorat), correzione (Korrektorat), revisione stilistica, impaginazione del libro e formattazione di ebook per autori self-publishing, comprese interni per KDP ready paperback, file EPUB e PDF pronti per la stampa.
COSA OFFRO
- Lektorat e Korrektorat
- Feedback sviluppo e valutazione del manoscritto
- Miglioramento di grammatica, ortografia e stile
- Impaginazione del libro e design interno
- Conversione Kindle ed EPUB
- Layout per paperback e hardcover
- Preparazione file per Amazon KDP e IngramSpark
- Creazione PDF pronto per la stampa
- Stile dei capitoli, tipografia e numerazione delle pagine
- Impostazione sommario
- Layout per libri per bambini
- Progetti di narrativa, saggistica, fantasy, self-help e memoir
In generale posso aiutarti con tutti i tipi di libri, per esempio:
- Fantasy
- Libri per bambini
- Libri di non fiction
- Science fiction
- Romance
- E Altri
Che tu scriva fiction, non fiction, fantasy, self-help, memoirs o libri per bambini ti aiuto a rifinire il tuo manoscritto e a prepararlo per una presentazione accurata e professionale che rispetta gli standard del settore per pubblicazione su Amazon KDP e IngramSpark
Contattami prima di ordinare se il progetto è grande.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
•
Portoghese
•
Spagnolo
Voce:
Attivo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Perché i numeri di pagina, intestazioni o margini sono sbagliati in stampa?
Margini interni e pagine orfane sbagliate accadono quando non si applicano le impostazioni della griglia di layout. Creo layout interni personalizzati usando Adobe InDesign per far combaciare numeri di pagina, intestazioni e margini su ogni pagina.
Quali generi di libri accetti per l'editing in tedesco e la formattazione kdp?
Modifico e formatto tutti i generi: fiction, non fiction, fantasy, self help, memoir e impaginazione di libri per bambini. Come editore di sviluppo e editor di libri per bambini, mi assicuro che la formattazione del manoscritto e lo stile del testo siano perfetti per il tuo pubblico di riferimento.
Gestisci anche la formattazione dei libri per Amazon KDP e IngramSpark?
Sì! Offro formattazione completa di libri kdp, formattazione ebook (EPUB) e formattazione cartacea (PDF) su misura per le dimensioni di stampa di Amazon KDP e IngramSpark. Tutti i file di layout superano i requisiti tecnici di controllo di stampa.
Quali formati di file devo inviarti per iniziare?
Basta fornire il manoscritto finale in formato Microsoft Word (.docx) o Google Doc, insieme alle dimensioni di taglio scelte (ad es. 5x8 o 6x9 pollici) e eventuali immagini o istruzioni speciali che vuoi includere.
Cosa succede se ho bisogno di piccole correzioni di testo dopo la consegna?
Richieste di revisione minori sono incluse nel tuo pacchetto. Se scegli un pacchetto con consegna del file sorgente (es. Word o file editabili), puoi anche aggiornare facilmente le piccole modifiche di testo in futuro.
Modifichi e formatti in tedesco standard (Hochdeutsch)?
Sì! Che tu scriva narrativa, non fiction o self-help, garantisco che il tuo testo segua le regole corrette di ortografia, grammatica e punteggiatura tedesche (Lektorat & Korrektorat) insieme alle convenzioni professionali di tipografia tedesca (Buchsatz).
