Sarò il tuo editor di libri tedesco, correzione, editing e ebook di sviluppo
Editor e traduttore tedesco di libri
Informazioni su questo servizio
Editing professionale di libri, correzione, editing del manoscritto, editor sviluppo e formattazione KDP
Vuoi un editor esperto che migliori il tuo manoscritto, preservi la tua voce unica e renda il libro pronto alla pubblicazione? Non cercare oltre!
I miei servizi di editing sono pensati per autori di narrativa e saggistica che hanno bisogno di più della semplice correzione. Posso rivedere il manoscritto per sviluppo della trama, struttura, ritmo, coerenza dei personaggi, chiarezza, fluidità, dialoghi, grammatica, ortografia, punteggiatura e leggibilità. Per la non fiction, posso migliorare l’organizzazione, la coerenza, il tono e la overall
I miei servizi
- Editing editoriale sviluppo
- Editing di romanzi e manoscritti
- Correzione di bozze
- Editing di fiction e non fiction
- Revisione trama, struttura, ritmo e personaggi
- Formattazione di libro e ebook
- Controlli di coerenza e leggibilità
- Correzione dettagliata del libro
- Grammatica, ortografia, punteggiatura e coerenza
- formattazione per paperback
- Formattazione Kindle (eBook)
- Interni pronti per Amazon KDP
- Indice cliccabile
- Margini corretti, intestazioni, numerazione delle pagine e dimensione trimming
Ordina ora o scrivimi ora e trasformiamo la tua bozza in un libro rifinito, pronto per la pubblicazione.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
•
Portoghese
•
Spagnolo
Voce:
Passivo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Hai bisogno di un PDF pronto per la stampa per Amazon KDP?
Posso preparare un PDF interno adeguatamente formattato in base alla tua misura di taglio, al conteggio delle pagine e alle specifiche di pubblicazione.
Stai convertendo il tuo manoscritto Word in un ebook professionale o in un libro cartaceo?
Posso trasformare il tuo manoscritto Word fornito in un ebook professionalmente formattato o in un interno stampabile pronto per la carta mantenendo il contenuto.
Il tuo libro è pronto per la pubblicazione ma manca l'ultima formattazione?
Posso aiutare con l'ultima impaginazione interna, i controlli di formattazione e l'esportazione dei file di pubblicazione concordati così il tuo libro è pronto per la submission
Il tuo manoscritto ha errori di grammatica, ortografia o punteggiatura?
Posso rileggere accuratamente il tuo manoscritto per correggere grammatica, ortografia, punteggiatura e errori di frase mantenendo il tuo stile di scrittura originale e il significato.
La tua storia sembra confusa, debole o mal strutturata?
Il mio servizio di editing sviluppo aiuta a identificare lacune della trama, problemi di ritmo, narrazione incoerente e debolezze strutturali, con feedback pratici per rafforzare il tuo manoscritto.
I tuoi personaggi sono incoerenti o privi di profondità?
Posso rivedere lo sviluppo dei personaggi, i dialoghi, le motivazioni e la coerenza per rendere i personaggi più credibili e coinvolgenti.
Il tuo libro contiene frasi ripetitive o frasi goffe?
Posso migliorare il flusso delle frasi, la leggibilità, la chiarezza e le scelte di parole attraverso una attenta editing di linea e copy editing mantenendo la tua voce intesa.

