Creerò annunci video UGC in spagnolo per il mercato ispanico negli Stati Uniti


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Il tuo annuncio in inglese funziona. Questo è quello in spagnolo.
Sono Jaqueline, una creatrice latina di Miami e madrelingua spagnola. Ritraggo il tuo annuncio di nuovo, davanti alla telecamera, in spagnolo latinoamericano neutro che suona come parlano realmente qui. Non è un doppiaggio. Non è una voce fuori campo incollata sul vecchio footage. Non è una traduzione automatica.
COSA OTTIENI
- Video verticale in 4K, girato fresco in spagnolo
- - Spagnolo latinoamericano neutro, compreso in tutto il mercato degli Stati Uniti, non castigliano
- - Sottotitoli in spagnolo, correttamente accentuati
- - Un paio di versioni con mio marito davanti alla telecamera, in Premium o come extra
INVIA IL TUO ANNUNCIO ESISTENTE
Nel pacchetto Standard, invia un link all’annuncio che stai già usando e lo ricostruirò passo per passo - stesso hook, stessa struttura, stesso ritmo - così i tuoi test creativi in spagnolo si confrontano con un controllo noto invece di partire da zero.
Ottimo anche per brand senza creativi in spagnolo o per testare se il mercato risponde prima di impegnare il budget.
Spedisci il prodotto e inviami i tuoi punti di vendita più tutto ciò che non posso claimare. È inclusa una revisione; un reshoot è un nuovo ordine.
Divulgazione di contenuti a pagamento UGC
Sono consapevole che, acquisendo i servizi di UGC, devo attenermi a tutte le regole di esclusione della responsabilità richieste dalle leggi applicabili e dalle piattaforme in cui tali contenuti saranno pubblicati.
Scopri di più su Mike And Jackie
High Converting UGC Videos for Your Brand
- DaStati Uniti
- Membro dadic 2019
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna2 mesi
Lingue
Inglese, Spagnolo
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Il contenuto è davvero in spagnolo nativo o è solo tradotto?
Sono madrelingua spagnola cresciuta in una famiglia bilingue a Miami. Il contenuto non è tradotto, è scritto e consegnato in modo naturale in spagnolo fin dall'inizio.
Puoi mirare a un dialetto spagnolo specifico (messicano, colombiano, ecc.)?
Il mio accento naturale è lo spagnolo cubano-americano di Miami, neutro e ampiamente compreso. Posso adattare il vocabolario per regioni specifiche, basta che me lo dica nel brief.
Posso ottenere una versione bilingue inglese/spagnolo?
Sì! Il pacchetto Premium include sia una versione solo in spagnolo che una versione bilingue. Oppure scrivimi per aggiungere una versione bilingue come extra a qualsiasi pacchetto.
Ritiri il prodotto dopo le riprese?
No — i prodotti rimangono con noi dopo le riprese. Se è necessario il reso, scrivimi prima di ordinare per organizzarci (il costo è a carico dell'acquirente).
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
D design12121

Ucraina
Everything was done quickly and efficiently!
100 USD-200 USD
$
3 giorni
Tempo
J 
Risposta del venditore
Utile?
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
D design12121

Ucraina
Everything was done quickly and efficiently!
100 USD-200 USD
$
3 giorni
Tempo
J 
Risposta del venditore
Utile?

