Tradurrò il tuo grande progetto in inglese e spagnolo

Le mie competenze uniche e la passione per il lavoro di traduzione. I miei oltre 20 anni nel settore e il mio team ben organizzato; sto costruendo la carriera più solida qui su Fiverr, grazie a te. Ti assicuro che non troverai un'offerta migliore per un team professionale in tempo reale.

Non sono solo, lavoro con un team professionale multi-topic per adattare i termini specifici del tuo progetto, così posso garantire un risultato perfetto e rapido. Il mio metodo è una garanzia migliore rispetto ai lavoratori singoli, che possono portare a mancanze e incoerenze che potresti non notare. Jonnywaves & Team sono professionisti certificati.

Le mie traduzioni superano qualsiasi test. I miei rapporti dettagliati di ogni lavoro consegnato sono prove viventi; inoltre, puoi consegnare il mio lavoro a professori e master che sicuramente riconosceranno e confermeranno il mio stile coeso, l'unicità e l'integrità idiomatica. Ho sempre amato scrivere e produrre da solo.

Il mio team è composto da professionisti saggi e articolati di ogni settore: legale, medico, scientifico, marketing, salute e fitness, scienze imprenditoriali, tutto ciò che vuoi. In questi 22 anni ho raccolto uno staff di persone specializzate in argomenti e termini complessi.

Il mio staff interviene quando arrivano concetti o termini nuovi da argomenti specializzati o poco comuni. Per esempio, se lavoro su rapporti sullo spazio, discuterò e invierò alcuni termini o esempi di testo che procederanno a localizzare per inviarmi il termine o il concetto preciso per l'adeguamento del risultato.

Leggi attentamente la descrizione di ogni pacchetto. Classifica il tuo testo: il primo pack tradurrà un linguaggio semplice senza terminologia specifica: argomenti quotidiani, lettere, romanzi, ecc. Il secondo è per argomenti tecnici e il terzo per libri concettuali specifici (scienza, filosofia, ecc.). Clicca sul pulsante Continua.

Non esterno mai, e non l'ho mai fatto, altrimenti si vedrebbe nella mia scrittura. Questo metodo consiste nel far fare a qualcun altro le parti difficili di un testo mentre tu ti occupi di quelle più semplici, poi metti tutto insieme e cerchi di farle combaciare. È un modo estremamente inefficiente e una truffa.

Dopo aver scelto il pacchetto, vai sulla casella del conteggio parole sopra il pulsante verde 'Continua'. Inserisci il numero totale di parole del testo per aggiungere più parole. Ecco come funziona: il primo pack aggiunge 250 parole a 5$ ciascuna, il secondo pack aggiunge 200 parole a 5$ e il terzo pack aggiunge 150 parole a 5$ extra. Il prezzo si mostra in modalità automatica.

Caro cliente, 5k parole è il punto di partenza di questi pacchetti. Da lì, devi considerare quante parole extra vuoi aggiungere. Classifica il tuo testo di conseguenza e scegli: A) Basic: aggiunge 250 parole a 5$ ciascuna. B) Standard: 200 parole a 5$. C) Premium: 150 parole a 5$ ciascuna in più.

Questa classificazione dei pacchetti mira a mostrare un modo professionale reale di gestire ed eseguire un servizio di traduzione. Contrariamente ad altre offerte - che sono ovviamente molto più economiche - ho l'esperienza e il background professionale per gestire come dovrebbe operare una società di traduzione linguistica.