Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò professionalmente il tuo libro per chiarezza, fluidità, voce e leggibilità
Servizio di editing e valutazione manoscritti per editori
Il tuo manoscritto potrebbe avere una grande storia, ma le grandi storie hanno bisogno di più che di buone idee. Aiuto gli autori a scoprire cosa sta frenando il loro manoscritto e a trasformarlo in u...
Informazioni su questo servizio
La tua storia merita una prosa che sia forte quanto le idee che la supportano.
Offro un servizio di revisione professionale per autori che vogliono che i loro manoscritti siano più chiari, naturali e sicuri, senza perdere la voce che rende il loro lavoro unico.
Rifinisco attentamente le frasi per chiarezza, fluidità, scelta delle parole, grammatica, leggibilità, tono, dialogo, ripetizioni, transizioni e coerenza. Cerco anche frasi goffe, parole superflue, incongruenze distraenti e punti in cui la prosa può essere rafforzata, mantenendo intatto il significato e lo stile originale.
Questo servizio è ideale per fiction, memorie e altri progetti di libri già sviluppati ma che necessitano di un’esperienza di lettura più raffinata.
A seconda del pacchetto, potresti anche ricevere commenti editoriali dettagliati e un style sheet per aiutarti a mantenere la coerenza in tutto il manoscritto.
Si tratta di line editing, non di ghostwriting o di una riscrittura completa. La tua storia e la tua voce rimangono tue, mentre io aiuto la scrittura a comunicare con maggiore chiarezza, sicurezza e impatto.
Pronto a dare al tuo manoscritto una voce più fluida e più raffinata?
Lingua:
Inglese
Genere:
Horror/Thriller
•
Narrativa
•
Mistero
•
Romanzi d'amore
•
Fantasy
Pubblico :
Lettori generici
•
Adolescenti/Giovani adulti
•
Adulto
Tono:
Colloquiale
•
Serio
•
Emotivo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Altri servizi della categoria Editing libri offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa include il vostro servizio di editing?
Rifinisco il tuo manoscritto per chiarezza, fluidità delle frasi, scelta delle parole, leggibilità, grammatica, tono, dialogo, ripetizioni, transizioni, coerenza e qualità complessiva della prosa, mantenendo la tua voce unica.
Qual è la differenza tra editing di linea e editing di sviluppo?
L’editing di sviluppo si concentra sulla struttura della storia, trama, personaggi, ritmo e sviluppo complessivo. La line editing si focalizza sulla scrittura vera e propria, aiutando ogni frase a risultare più naturale, chiara ed efficace.
La correzione di bozze è inclusa?
No. Line editing e proofreading sono fasi diverse. La line editing mira a migliorare qualità e fluidità della prosa, mentre il proofreading è l’ultimo controllo per errori superficiali dopo che il manoscritto è stato completamente revisionato e formattato.
Cambierai il mio stile di scrittura o il mio tono di voce?
No. La tua voce rimane tua. Faccio suggerimenti e modifiche pensate per rafforzare la scrittura, rispettando il tono, lo stile e il significato che desideri trasmettere.
Puoi revisionare fiction e non-fiction?
Sì. Posso lavorare con romanzi, memorie, racconti brevi e altri progetti di libri in cui il manoscritto trarrebbe beneficio da una maggiore chiarezza, fluidità e raffinamento della prosa.
Puoi montare i dialoghi?
Sì. Posso perfezionare i dialoghi per renderli più naturali, chiari, ritmici, coerenti e leggibili, mantenendo la voce di ogni personaggio.
Posso inviare un manoscritto più lungo rispetto al conteggio di parole del pacchetto?
Sì. Puoi acquistare parole aggiuntive dove disponibili. Per manoscritti molto più lunghi o progetti particolari, puoi contattarmi per concordare l’ambito appropriato.
Cosa riceverò dopo l'editing?
Riceverai il manoscritto revisionato secondo il pacchetto scelto. I pacchetti di livello superiore possono includere anche commenti editoriali e un style sheet per aiutarti a mantenere la coerenza in tutto il manoscritto.
