Correggerò il testo giapponese nelle tue immagini


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Saori T
Japanese Website Localization Specialist
- DaGiappone
- Membro daott 2026
Lingue
Giapponese, Inglese
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Riesci a correggere anche espressioni innaturali giapponesi, non solo errori di ortografia?
Sì! Posso migliorare espressioni goffe, grammatica e formulazione in modo che il giapponese suoni naturale e facile da capire.
Devo contattarti prima di effettuare un ordine?
Sì, inviami prima le tue immagini. Controllo testo, sfondo e requisiti di modifica prima di confermare l’ordine.
Puoi modificare testo incorporato in un’immagine?
Sì. Posso rimuovere il testo originale e sostituirlo con giapponese corretto. Tuttavia, sfondi complessi potrebbero richiedere alcuni cambiamenti al design originale.
Posso usare le immagini corrette per uso commerciale?
Sì. L’uso commerciale è incluso in tutti i pacchetti. Puoi utilizzare le immagini corrette per siti web, negozi online, pubblicità e social media.
Quali formati di file fornite?
Consegno le immagini finali in formato JPG o PNG.

