Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Configurerò i mercati di Shopify in più paesi e tradurrò il tuo negozio
Joao L
Top Rated
1 ordine in coda
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
La migliore configurazione di mercato e traduzioni che troverai!
Per favore, chiedimi sempre prima
La nostra configurazione di traduzione di alta qualità non si limita a tradurre l'intero negozio, possiamo anche automatizzarla per tradurre automaticamente qualsiasi nuovo contenuto tu aggiunga al negozio o quando modifichi contenuti esistenti! Utilizziamo l'app Shopify Easy Advanced Translations.
Possiamo fare configurazioni avanzate come: tradurre altri widget delle app, sostituire immagini per lingua (mostra un'immagine diversa per ogni lingua), bloccare determinate parole/frasi/risorse dalla traduzione se non vuoi che vengano tradotte, Geolocation, Domini e redirezioni (carica automaticamente il negozio nella lingua preferita dall'utente).
Possiamo:
- Configurare completamente i mercati per te
- Tradurre l'intero negozio in tutte le lingue necessarie
- Configurare valute e spedizioni in base ai tuoi costi
- Configurare l'app (per garantire che le future traduzioni siano fatte automaticamente)
- Aggiungere Geolocation
- Aggiungere dominio(i) per mercato (devi acquistare il/i dominio(i))
- Contenuti dinamici (mostrare testi/immagini/sezioni diverse in mercati diversi)
Ti forniremo video tutorial su come usare l'app di traduzione, così potrai essere autosufficiente in futuro.
Contattami pure, sono felice di discuterne ulteriormente, grazie!
Rispettare i diritti di terzi
Ricorda che è contrario alle politiche di Fiverr per i freelance includere temi, modelli o qualsiasi altro elemento che violi i diritti di terzi o le leggi applicabili nell'opera consegnata. Per saperne di più, consulta Guida alla creazione digitale responsabile.
Scopri di più su Joao L
Joao L
Shopify Developer and Designer, Markets and Translations Specialist
Top Rated
- DaRegno Unito
- Membro daset 2018
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna2 giorni
Lingue
Portoghese, Inglese
Hi 🖐 I'm an experienced web developer based in Manchester, UK with relevant professional experience on Shopify. Part of the Shopify Experts Directory since 2018 and with a Shopify Select Partner account.
I can develop you a brand new store, improve existing (design/functionality) and be the specialist on your International Expansion (Shopify Markets and languages)
Looking to put my knowledge to work and help you with your projects.
Feel free to reach and query about any project.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Posso avere più di 3 mercati?
Sì, Shopify Markets permette di avere più di 3 mercati su tutti i piani
Utilizzi un'app per tradurre?
Sì, dobbiamo usare un'app per tradurre in modo efficiente il tuo negozio e anche per garantire che qualsiasi modifica o nuovo contenuto che aggiungi venga tradotto automaticamente
È possibile effettuare solo la configurazione del mercato o anche le traduzioni indipendenti?
Sì, assolutamente! Chiedici semplicemente cosa ti serve e saremo felici di aiutarti
Ho molte app con widget, è possibile tradurle?
La risposta breve è sì, facciamo sempre una valutazione del tuo negozio prima di iniziare il lavoro per capire meglio quali app utilizzi e la configurazione manuale di cui abbiamo bisogno per ciascuna. Alcune app di recensioni consentono traduzioni, altre no, ma possiamo trovare una soluzione, anche per le app Rewards che possiamo
Non sono sicuro se la mia app Recensioni né la mia app Premi fedeltà possano essere tradotte
Va bene, daremo un'occhiata, ma nel caso in cui le tue app non consentano le traduzioni, possiamo consigliarti di migrare i tuoi dati in un'altra che lo consenta, ne conosciamo già alcune da consigliare.
Recensioni
42 recensioni per questo servizio
| (41) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M meekered
Regno Unito
Joao knows his stuff. I needed some help with understanding how Markets, Taxes and Duties work in Shopify. Through him, I was able to make fixes to my config. If you are looking for a Shopify developer located in the UK who understands VAT, shipping and catalogs, then Joao is the right person to help...
50 USD-100 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?D davidb394
Cliente abituale
Belgio
Always a pleasure to work with Joao, 10/10!
800 USD-1.000 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?K krdy1902
Cliente abituale
Ungheria
smooth as usual :)
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?J jamesbeanflicke
Cliente abituale
Regno Unito
Excellent can’t thank them enough
50 USD-100 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?H hatarshop
Spagna
He's a true professional, he helped me a lot with a translation issue I was having. His app is also very intuitive, and I highly recommend it to all Shopify users! It can translate applications that do not translate themselves.
50 USD-100 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
42 recensioni per questo servizio
| (41) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M meekered
Regno Unito
Joao knows his stuff. I needed some help with understanding how Markets, Taxes and Duties work in Shopify. Through him, I was able to make fixes to my config. If you are looking for a Shopify developer located in the UK who understands VAT, shipping and catalogs, then Joao is the right person to help...
50 USD-100 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?D davidb394
Cliente abituale
Belgio
Always a pleasure to work with Joao, 10/10!
800 USD-1.000 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?K krdy1902
Cliente abituale
Ungheria
smooth as usual :)
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?J jamesbeanflicke
Cliente abituale
Regno Unito
Excellent can’t thank them enough
50 USD-100 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?H hatarshop
Spagna
He's a true professional, he helped me a lot with a translation issue I was having. His app is also very intuitive, and I highly recommend it to all Shopify users! It can translate applications that do not translate themselves.
50 USD-100 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?
