Sembra che questo servizio sia in sospeso
Scriverò una copia di vendita persuasiva che converte
Argentina
Traduttore e copywriter certificato EN ES FCE e IGCSE
Informazioni su questo servizio
Stai perdendo vendite perché il tuo copy non connette? / ¿Estás perdiendo ventas porque tu copy no conecta?
Creo copy di vendita ad alta conversione in inglese e spagnolo così puoi raggiungere il doppio del pubblico e raddoppiare i tuoi risultati.
Che tu abbia bisogno di landing page, sequenze email, descrizioni di prodotti o annunci, scrivo parole che parlano direttamente al tuo cliente ideale e lo spingono all'azione.
Ciò che ottieni: copy su misura per la voce del tuo brand, tecniche di persuasione basate sulla psicologia dell'acquirente, fluente a livello madrelingua in entrambe le lingue, revisioni illimitate (pacchetto Premium), consegna rapida e comunicazione chiara
Mi specializzo in: landing page e sales page, sequenze di email marketing, annunci Facebook e Instagram, descrizioni di prodotti (e-commerce), script VSL (Video Sales Letters)
Non accontentarti di copy generico. Scriviamo qualcosa che realmente vende.
Contattami prima di ordinare così posso capire il tuo progetto e consegnarti esattamente ciò di cui hai bisogno.
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Com'è il tuo processo? / ¿Cómo es tu proceso de trabajo?
Una volta che effettui l'ordine, ti invierò un questionario breve per capire il tuo prodotto, il pubblico e il tono. Poi inizio a lavorare e consegno entro i tempi stabiliti.
Il copy sarà adattato culturalmente? / ¿El copy estará adaptado culturalmente?
Assolutamente sì. Non mi limito a tradurre — scrivo ogni versione nativamente, adattando tono, espressioni e sfumature culturali per ogni mercato.
Cosa devo fornire? / ¿Qué necesito proveer?
Più contesto fornisci, meglio è: dettagli sul prodotto/servizio, pubblico target, concorrenti e qualsiasi copy o linee guida di brand già esistenti.
Offri revisioni? / ¿Hacés revisiones?
Sì! La versione base include 1 revisione, quella standard 3, e il pacchetto Premium è illimitato fino a quando non sarai al 100% soddisfatto.
Posso richiedere una nicchia specifica? / Puedo pedir un nicho específico?
Certo. Ho scritto copy per e-commerce, SaaS, salute e benessere, coaching e altro ancora. Basta che menzioni la tua nicchia quando mi scrivi.
