Faro la correzione di bozze di cookbook, guida in cucina, memorie alimentari, editing di libri di sviluppo
Dalla bozza grezza al libro pronto per la pubblicazione con editing professionale
Informazioni su questo servizio
La correzione di bozze di cookbook dovrebbe fare più che individuare errori di battitura, dovrebbe rendere ogni ricetta, storia e istruzione facile da fidarsi e seguire. Sono Belrix J, un editor di libri di sviluppo che aiuta autori di cookbook, scrittori di cibo, chef e creatori di corsi a trasformare bozze grezze in libri chiari e facili da leggere.
Se le ricette sembrano incoerenti, le istruzioni in cucina sono poco chiare, i capitoli ripetono idee o i passaggi delle memorie alimentari perdono il filo emotivo, guardo oltre la grammatica per analizzare la struttura e l’esperienza del lettore. Il mio lavoro editoriale copre cookbook, raccolte di ricette, guide in cucina, memorie alimentari, educazione culinaria e progetti di saggistica.
Perché scegliermi? Proteggo la tua voce mentre sfido ciò che indebolisce il manoscritto, così la tua esperienza rimane tua e il libro finito diventa più facile da leggere, cucinare e ricordare.
Inviami il tuo manoscritto e i tuoi obiettivi oggi, e rendiamo il tuo cookbook efficace dalla prima pagina all’ultima ricetta.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Voce:
Narrativa
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipi di cookbook editate?
Lavoro con raccolte di ricette, cookbook tradizionali, memorie alimentari, guide in cucina, educazione culinaria, libri di auto-aiuto sul cibo e altri progetti di saggistica che coinvolgono ricette o contenuti legati al cibo.
Cosa include la correzione di bozze di cookbook?
La correzione di bozze di cookbook si concentra su errori come ortografia, grammatica, punteggiatura, formulazioni, coerenza e problemi evidenti di formattazione. Se il tuo pacchetto include editing di sviluppo, guardo anche all’esperienza complessiva del lettore—organizzazione, flusso delle ricette, chiarezza, transizioni e struttura.
Fai editing di sviluppo per memorie alimentari?
Sì. Le memorie alimentari richiedono più della semplice correzione di bozze. Posso valutare il flusso narrativo, l’organizzazione, le transizioni, la voce, il ritmo e quanto efficacemente le storie personali si collegano allo scopo più ampio del libro.
Puoi verificare la coerenza delle mie ricette?
Sì. Posso controllare la coerenza di ingredienti, istruzioni, terminologia, misurazioni, intestazioni, schemi di formattazione e la relazione tra i componenti della ricetta.
Puoi editare tutto il mio cookbook?
Sì. I pacchetti elencati coprono determinati intervalli di parole. Per un cookbook completo, inviami il conteggio approssimativo di parole, il manoscritto e i servizi desiderati così posso creare un’offerta personalizzata adeguata.
Riscrivi le ricette?
Il mio editing di sviluppo si concentra sul migliorare chiarezza, struttura, flusso e esperienza del lettore rispettando la tua voce. Se è necessaria una riscrittura sostanziale, possiamo discuterne tramite un’offerta personalizzata.
Puoi editare un cookbook per autopubblicazione o KDP?
Sì. Posso offrire supporto editoriale per manoscritti in preparazione per l’autopubblicazione. La formattazione può essere aggiunta come servizio separato se necessario.
Fornisci anche la formattazione del cookbook?
Sì. La formattazione del cookbook può essere offerta separatamente o aggiunta a un progetto di editing tramite un’offerta personalizzata.
Puoi lavorare su un cookbook incompleto?
Sì. Se ci sono abbastanza materiali, un manoscritto incompleto può comunque ricevere feedback di sviluppo utile. Invia la sezione disponibile e spiega cosa stai cercando di ottenere.
Devo contattarti prima di ordinare?
Per un cookbook completo, memorie alimentari o manoscritto più grande, consiglio di inviare il conteggio approssimativo di parole e un esempio iniziale. Questo ci permette di confermare l’ambito e scegliere il pacchetto più adatto.

