Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Localizzerò la tua inserzione Amazon in spagnolo messicano
Annunci Mercado Libre e analisi del margine
Scrivo annunci di prodotto per Mercado Libre e Amazon Messico in spagnolo messicano naturale (speaking native in Messico): titoli basati su parole chiave, descrizioni chiare e attributi completi. Stud...
Informazioni su questo servizio
Vendere in Messico? Una traduzione parola per parola suona robotica e perde le parole che i colleghi messicani cercano davvero. Adatto la tua inserzione per Amazon Messico o Mercado Libre Messico: - Titolo riformulato attorno alle parole chiave in spagnolo messicano - Bullet e descrizione localizzati, non solo tradotti - Unità, taglie e formule adeguate agli acquirenti messicani - Parole chiave backend in spagnolo - Premium: un foglio di guadagni per prodotto con le tasse del marketplace Messico, spedizioni e margine. Sono madrelingua spagnola e vivo in Messico, e Studio International Business, quindi verifico che l’offerta abbia senso per il mercato, non solo le parole. Utilizzo strumenti AI per la stesura e rivedo ogni riga a mano confrontandola con i dati del tuo prodotto. Testo solo: nessuna immagine, grafica A+ o accesso all’account. Scrivimi il link della tua inserzione prima di ordinare e ti dirò cosa cambierei.
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Carichi tu l'inserzione sul mio account?
No. Ricevi un file con ogni campo pronto da copiare e incollare. Non chiedo mai password né accesso all’account.
Usi l'intelligenza artificiale?
Sì, per la stesura. Ogni riga viene revisionata a mano confrontandola con i dati del tuo prodotto prima della consegna.
Puoi garantire più vendite?
Nessuno può garantire le vendite. Garantisco una copia completa in spagnolo messicano naturale che rispetta le regole del marketplace, con 1 revisione inclusa.
