Tradurrò l'inglese in cinese semplificato naturale

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Cina

Parlo Cinese, Inglese

Traduttore e Copywriter cinese

Sono madrelingua cinese e offro servizi di traduzione, trascrizione e copywriting in cinese. Mi concentro su una formulazione chiara e naturale e su una gestione accurata del materiale di origine. Pos...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno che i tuoi contenuti in inglese sembrino scritti in cinese, non tradotti in cinese?

Sono madrelingua cinese semplificato, vivo in Cina continentale. Traduco documenti, siti web e pagine prodotto dall'inglese al cinese chiaro e naturale su cui i tuoi lettori possono fare affidamento, niente frasi forzate a parola per parola generate da una macchina.

Cosa traduco:
- affari e finanza: report, proposte, pitch deck, profili aziendali
- siti web e app: stringhe UI, landing page, pagine di aiuto
- pagine prodotto: elenchi, descrizioni, manuali
- documenti: articoli, lettere, presentazioni, curriculum

Ogni consegna è tradotta e localizzata da me, poi revisionata e rifinita riga per riga. Modi di dire, unità di misura e riferimenti culturali adattati ai lettori della mainland; terminologia mantenuta coerente. La revisione è inclusa in ogni pacchetto, e Standard/Premium mantengono la formattazione originale.

Non sei sicuro sul conteggio delle parole o sul pacchetto? Scrivimi prima: controllerò il tuo file e ti consiglierò il pacchetto giusto, nessun obbligo.

Nota: cinese semplificato solo; traduzioni cinese→inglese disponibili solo su offerta personalizzata. Cinese tradizionale e traduzioni certificate non disponibili.

Lingua:

Inglese

•

Cinese (semplificato)

Tipo di documento:

Generico/Colloquiale

Competenza settoriale:

Affari e finanza

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.