Trascriverò e tradurrò vecchi manoscritti tedeschi e francesi

Hai vecchi documenti scritti a mano in francese o tedesco che sono difficili da leggere?

Forse stai facendo ricerche sulla tua storia familiare e hai scoperto vecchie lettere, diari, certificati, cartoline, fotografie o documenti d'archivio scritti dai tuoi antenati. La calligrafia storica può essere estremamente difficile da decifrare, soprattutto l'antico corsivo francese, Kurrent o Sütterlin tedesco.

Posso aiutarti a convertire questi documenti storici scritti a mano in testo digitale chiaro e preciso, mantenendo il più possibile la fedeltà all'originale.

Posso trascrivere:

• Calligrafia e corsivo francese antico
• Calligrafia tedesca antica
• Kurrent & Sütterlin tedesco
• Lettere e diari storici
• Registri genealogici e storici della famiglia
• Certificati e documenti d'archivio antichi
• Cartoline e documenti familiari scritti a mano
<li manoscritti storici e documenti personali

Che tu stia lavorando su ricerche genealogiche, storia familiare, ricerche storiche o documenti d'archivio, posso aiutarti a rendere più facile la lettura e l'uso di calligrafie difficili.

Nota: Trascrivo vecchia calligrafia francese e tedesca in testo chiaro e leggibile da macchina. La traduzione non è inclusa; la traduzione in inglese può essere aggiunta come extra o offerta personalizzata.