Tradurrò testo breve dall'inglese al polacco

Ciao! Grazie per aver controllato la mia offerta.

Tradurrò il tuo testo dall'inglese al polacco o dal polacco all'inglese. Sono bilingue e studio inglese con letteratura. Lavoro meglio con testi su psicologia, psichiatria, relazioni, letteratura, arte o argomenti generali. Tuttavia, sono una mente naturalmente curiosa e mi piacciono le sfide, quindi farò del mio meglio per aiutarti. Per favore, non esitare a farmi qualsiasi domanda. 

Se vuoi sapere cosa succederà passo dopo passo quando invii il tuo testo, ecco:

1. Ricevo il tuo testo e cerco di capire di cosa si tratta, il livello di difficoltà (cioè se è un lavoro accademico o una lettera motivazionale).
2. Inizio a lavorarci. Pianifico il mio lavoro con attenzione. Se il testo è più lungo di 2000 parole, faccio un piano giornaliero. Se il testo è breve, di solito lo traduco entro 5 ore.
3. Faccio la revisione. SÌ, lo faccio anche per la versione standard.
4. Quando sono soddisfatto del mio lavoro, ti invio la traduzione e decidiamo insieme se il lavoro è completato.

Per favore, nota che non traduco documenti legali di nessun tipo.

Invia il tuo testo in un file .doc, .docx o pdf.

Spero che sarai felice della nostra collaborazione :)