Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Mi occuperò di editing e correzione bozze del libro
Editore di libri professionista
Sono uno specialista professionista nella pubblicazione di libri, dedicato ad aiutare gli autori a trasformare le loro idee in libri curati, pronti per la pubblicazione. Offro servizi esperti di forma...
Informazioni su questo servizio
Se hai bisogno di consegna rapida o hai un documento che supera il conteggio delle parole dei pacchetti disponibili, contattami per un'offerta personalizzata!
Servizi di editing e correzione di bozze
Copyediting - 10$ per 1K parole
Line Editing - 20$ per 1K parole (il più comune)
Heavy Line Work - 40$ per 1K parole
Solo Word (doc o docx)
Copyediting
Focus sulla correzione di bozze, grammatica, punteggiatura e miglioramento generale delle frasi
Line Editing
Lavoro a livello di frase con attenzione a correzione di bozze, grammatica, punteggiatura, struttura della frase, coerenza, ritmo, flusso, sintassi, ridondanze, tempo verbale, correzione del dialogo, transizioni, chiarezza, miglioramenti generali e leggibilità
Note di sviluppo/questioni quando trovo qualcosa fuori dal scope del servizio
Heavy Line Work
Per documenti che richiedono un lavoro esteso e impegnativo. Perfetto per non madrelingua inglesi o scrittori AI
Guarda le domande frequenti qui sotto!
Iniziamo questa festa!
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Pubblichi poesie o libri per bambini?
Qualsiasi testo scritto in una strofa o in una sequenza di rime non seguirebbe uno stile di scrittura standard. Un editing di bozze/line edit non si applicherebbe a quel tipo di lavoro. Date un'occhiata ai miei altri servizio di editing per libri per bambini.
Che cos'è una modifica in linea pesante per libri e romanzi?
Un heavy line edit è per contenuti che richiedono molto tempo. Offre una riscrittura leggera. Non include la creazione di nuovi contenuti, solo una riscrittura leggera entro il scope di un line edit. Perfetto per chi non è madrelingua inglese o testi complessi.
Offrite la formattazione?
No, questo servizio è per la correzione di bozze o il copy editing. Controlla i miei altri servizi.
Cosa ottengo quando hai finito con il mio romanzo?
Due documenti Word. Uno con le modifiche mostrate (change tracker) e uno con le modifiche applicate. Hai bisogno di Word o di un programma in grado di vedere le modifiche apportate.
Offrite revisioni per la correzione di bozze e l'editing del vostro libro?
Sì, hai revisioni illimitate delle mie correzioni e note (ma non di nuovi contenuti). Solo per il servizio standard e premium.
Offrite editing evolutivo?
Fornisco note di sviluppo se trovo qualcosa durante una line edit, ma non si tratta di una revisione di sviluppo completa. A seconda del contenuto, potrei non trovare nulla su cui lasciare una nota. Sono un editor a livello di frase e non fornisco editing a livello di contenuto.
Posso ottenere un campione gratuito della modifica del tuo libro prima di decidere?
Sì, consiglio una modifica campione. È facile da fare e solitamente ti rispondo entro 24 ore. Non ci sono costi. Una modifica campione dà a entrambi la possibilità di vedere se siamo una buona coppia.
Lavori con le trascrizioni o la sintesi vocale?
No, mi dispiace. Lavoro solo con libri e romanzi.
