Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Leggerò e criticherò il tuo manoscritto
Scrittore creativo, traduttore, editor, correttore di bozze e beta reader
Ciao, sono Kate! Sono madrelingua ucraina e russa con un livello avanzato di inglese. Offro servizi di traduzione, correzione, editing, beta reading, localizzazione e scrittura creativa. Con 10 anni d...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
Se cerchi un beta reader per il tuo romanzo di fantascienza, fantasy, horror, mistero, romance o critica di manoscritti, come appassionato ed esperto beta reader lavoro con manoscritti in inglese, russo e ucraino e posso aiutarti a perfezionare la tua storia e prepararla per la pubblicazione!
I servizi variano in base al pacchetto scelto:
- Feedback completo e costruttivo su trama, personaggi, ritmo e stile di scrittura
- Suggerimenti su come migliorare il flusso e la struttura della tua storia
- Note dettagliate su cosa funziona bene e cosa può essere migliorato
- Spunti dal punto di vista di un lettore su coinvolgimento e impatto emotivo
- Formattazione Kindle per Amazon (Servizio opzionale extra)
*Se cerchi correzione di bozze o revisioni, dai un'occhiata ai miei altri Gig!
Inviami il tuo testo per una consulenza gratuita e ti aiuterò a scegliere l'opzione migliore per il tuo progetto!
Lingua:
Inglese
•
Russo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Il tuo servizio include riscrittura o editing del mio manoscritto?
Questo servizio non include riscrittura, editing o modifiche al testo originale. Se il testo di partenza viene aggiornato dopo la consegna, le revisioni potrebbero richiedere un nuovo servizio. Per servizi di proofreading & editing, dai un'occhiata ai miei altri servizi.
Qual è la differenza tra un lettore alpha e un lettore beta?
Un alpha reader fornisce un feedback precoce sulla prima bozza: pensieri sul quadro generale, buchi nella trama, ritmo, personaggi. Un beta reader lavora con una bozza più rifinita e dà feedback dettagliati su flusso, coerenza e impatto sul lettore.
Che tipi di libri di romance leggi come beta?
Leggo diversi tipi di romance: contemporanei, storici, dark romance, fantasy romance, spicy romance, LGBTQ+ e altri. Sentiti libero di scrivermi se non sei sicuro!
Che tipo di feedback riceverò?
Riceverai feedback onesto e costruttivo su trama, ritmo, personaggi, dialoghi, costruzione del mondo (se rilevante) e coinvolgimento generale del lettore. Evidenzio anche cosa funziona bene.
Correggerai grammatica o farai editing del mio libro?
Posso includere note di base su grammatica o errori di battitura se li noto, ma il mio focus principale è sulla critica della storia. Se hai bisogno di proofreading o editing, consulta il mio servizio separato di proofreading.
Come fornisci il feedback?
Fornisco feedback scritto chiaro, di solito in un DOCX o PDF, che copre punti di forza, debolezze e suggerimenti per migliorare. Posso anche aggiungere commenti in-text se richiesto.
Quanto del mio manoscritto leggerai?
Dipende dal pacchetto che scegli. Offro diverse soglie di parole. Se vuoi feedback su un romanzo completo, possiamo farlo a tappe o organizzare un'offerta personalizzata.
La mia idea di storia è sicura con te?
Assolutamente sì. Rispetto il tuo lavoro creativo e garantisco la massima riservatezza. Non condividerò la tua storia con nessuno senza il tuo permesso.
Lavori con romance spicy o maturo?
Sì. Sono a mio agio con romance per adulti e spicy, ma assicurati che il tuo contenuto rispetti le linee guida di Fiverr.
Recensioni
5 recensioni per questo servizio
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
W 
writing_5711
Stati Uniti
Collaborazione in corsoExcellent beta read of a secondary manuscript draft. Although still in an early stage, she was able to give helpful commentary and suggestions for how to improve the story.
200 USD-400 USD
Prezzo
11 giorni
Tempo
K 
Risposta del venditore
Utile?W writing_5711
Stati Uniti
Collaborazione in corsoExceptional beta reading service. I was looking for someone to give feedback on the multicultural setting and linguistics. She has been an immense help in developing the final draft, and my manuscript is far better after reading her comments. I greatly appreciate that she continued to check in to ensure...
600 USD-800 USD
Prezzo
4 settimane
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?B 
bookbildr
Serbia
Kate did a great job on the first three chapters I sent her (in Russian). Her comments were thought-provoking, to the point, and pleasantly written. I also appreciate the separate feedback doc she sent. Oh, and the delivery was fast, before the deadline. Highly recommended.
50 USD-100 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?G 
gilbenmoshe
Stati Uniti
Collaborazione in corsoI had to make it extra clear that I wanted scathing and critical feedback and I got it! fantastic understanding of my shortcomings, and how to improve my work. Kate's feedback is going to help me in much more than just this project. I feel that I got an important writing lesson, and its worth every penny of it. Thank you Kate!
100 USD-200 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?K kirangudigar
Stati Uniti
Excellent response.. tried hard to go any extent to finish the job
50 USD
Prezzo
10 giorni
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
5 recensioni per questo servizio
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
W writing_5711
Stati Uniti
Collaborazione in corsoExcellent beta read of a secondary manuscript draft. Although still in an early stage, she was able to give helpful commentary and suggestions for how to improve the story.
200 USD-400 USD
Prezzo
11 giorni
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?W writing_5711
Stati Uniti
Collaborazione in corsoExceptional beta reading service. I was looking for someone to give feedback on the multicultural setting and linguistics. She has been an immense help in developing the final draft, and my manuscript is far better after reading her comments. I greatly appreciate that she continued to check in to ensure...
600 USD-800 USD
Prezzo
4 settimane
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?B bookbildr
Serbia
Kate did a great job on the first three chapters I sent her (in Russian). Her comments were thought-provoking, to the point, and pleasantly written. I also appreciate the separate feedback doc she sent. Oh, and the delivery was fast, before the deadline. Highly recommended.
50 USD-100 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?G gilbenmoshe
Stati Uniti
Collaborazione in corsoI had to make it extra clear that I wanted scathing and critical feedback and I got it! fantastic understanding of my shortcomings, and how to improve my work. Kate's feedback is going to help me in much more than just this project. I feel that I got an important writing lesson, and its worth every penny of it. Thank you Kate!
100 USD-200 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?K kirangudigar
Stati Uniti
Excellent response.. tried hard to go any extent to finish the job
50 USD
Prezzo
10 giorni
Tempo
K Risposta del venditore
Utile?
