Correggerò e modificherò manualmente il tuo testo in tedesco
Specialista in localizzazione in tedesco madrelingua, correttore di bozze, revisore di traduzioni
Informazioni su questo servizio
Stai cercando una correzione di bozze tedesca precisa e affidabile?
Come madrelingua tedesca, rileggerò attentamente il tuo testo in tedesco per grammatica, ortografia, punteggiatura e leggibilità, mantenendo il tuo stile e il significato originali.
Ho anche esperienza nella correzione di contenuti localizzati per app, siti web ed email, garantendo una formulazione tedesca naturale e coerente.
Posso correggere:
- Articoli e post di blog
- Contenuti per siti web
- Documenti
- Descrizioni di prodotti
- CV
- Contenuti per social media
Riceverai:
- Grammatica e ortografia corrette
- Punteggiatura migliorata
- Leggibilità e formulazione più naturale
- Correzione manuale (senza correzioni automatiche)
- Consegna puntuale
- Comunicazione amichevole
Lavoro con attenzione, affidabilità e cura per ogni dettaglio. La tua soddisfazione è importante per me, e mi assicurerò che il tuo testo in tedesco sia naturale e professionale.
Non vedo l'ora di lavorare con te!
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuti web
•
Documenti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Correggi testi generati da AI?
Sì. Posso correggere contenuti generati da AI e migliorare grammatica, ortografia, punteggiatura e leggibilità, mantenendo il significato originale.
Migliori anche la formulazione delle frasi?
A seconda del servizio, posso migliorare le formulazioni imbarazzanti e far sembrare il tuo testo in tedesco più naturale, mantenendo il messaggio che vuoi trasmettere.
Quali formati di file accettate?
Accetto Microsoft Word (.docx), PDF, Google Docs e la maggior parte dei formati di testo più comuni. Se hai dubbi, sentiti libero di contattarmi prima di ordinare.
