Revisionerò romanzi rosa e dark fantasy, correggerò libri per editor di dark romance
Perfezionare storie, rafforzare manoscritti, ispirare i lettori
Informazioni su questo servizio
Hai mai finito il manoscritto, l'hai inviato per correzione e te l'hanno restituito sentendo... esattamente lo stesso? Forse qualche virgola spostata, un paio di refusi corretti, ma il cuore della tua storia è ancora sepolto sotto ritmo pesante, dialoghi piatti o buchi nella trama che nessuno ha segnalato.
Questo è il rischio di correggere il proprio lavoro, o anche di farlo fare a qualcun altro in fretta. È facile perdere di vista i momenti in cui il ritmo si trascina, i dialoghi risultano piatti o un filo narrativo scompare silenziosamente, soprattutto quando sei troppo vicino alla storia per vederla chiaramente.
Sono Keren, una copy editor e proofreader specializzata in romance, dark fantasy e dark romance come book editor con esperienza. Se sei un primo autore o uno più esperto, mi concentro sui dettagli che rendono davvero efficace una storia, soprattutto in romance, paranormal, YA, romanzi erotici e fantasy.
Questo è ciò che offro:
- Rifinitura a livello di frase per chiarezza, fluidità e voce
- Correzioni di grammatica, punteggiatura e ortografia
- Controlli di coerenza per nomi, linee temporali e dettagli
- Correzione di refusi e errori prima della pubblicazione
Se sei pronto per un editor che tratta il tuo manoscritto come se fosse importante, perché lo è, inviami un messaggio e portiamo la tua storia dove deve essere.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Genere:
Romanzi d'amore
•
Fantasy
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Altri servizi della categoria Editing libri offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Con quali generi lavori?
Principalmente romanzi rosa, dark romance, paranormale, dark fantasy, YA, romanzi erotici e fantasy. Se il tuo libro ha toni oscuri o sensuali, sei in buone mani, senza giudizi.
Qual è la differenza tra editing e correzione di bozze?
La copy editing si concentra su grammatica, chiarezza, coerenza e fluidità. La correzione di bozze è l'ultimo passaggio, per catturare eventuali errori di battitura e piccoli sbagli prima della pubblicazione. Sono felice di fare entrambi o uno solo.
Quanto tempo ci vorrà per il mio manoscritto?
Dipende dal conteggio delle parole, ma ti darò sempre una timeline chiara prima di iniziare, così saprai esattamente cosa aspettarti.
In quale formato di file dovrei inviare il mio manoscritto?
Un documento Word (.docx) funziona meglio, dato che uso Track Changes, così puoi vedere esattamente cosa è stato modificato e perché.
Cambierai il mio stile di scrittura o il mio tono di voce?
Mai. Il mio lavoro è perfezionare la tua storia, non riscriverla. La tua voce rimane tua, io aiuto solo a farla risplendere più chiaramente.

