Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I am a native Japanese speaker with five years of HR experience in Japan.
Through my HR experience, I became familiar with professional writing and natural, polite Japanese.
This background allows me to handle both business documents and everyday text with confidence.
In this service, I proofread and rewrite Japanese text—whether AI‑translated or written by you—to make it natural, accurate, and appropriate for the situation.
I can work with business emails, résumés, cover letters, study texts, diary entries, SNS posts, and more.... Continua a leggere