Revisionerò, correggerò e farò proofreading in modo professionale
Editor freelance di copy e sviluppo
Informazioni su questo servizio
Sono un editor e scrittore con esperienza in ricerca accademica, politica e manoscritti di narrativa e saggistica. Ho editato libri di lunghezza completa, rapporti di ricerca e manoscritti letterari per istituzioni e autori individuali.
Lavoro in inglese britannico e porto una conoscenza approfondita delle scienze sociali, della governance e degli affari strategici, insieme a una sensibilità editoriale per la voce, il genere e il linguaggio inclusivo.
Che tu stia consegnando una tesi, pubblicando un rapporto o perfezionando un manoscritto, garantirò che il tuo scritto sia chiaro, coerente e rifinito professionalmente, mantenendo intatta la tua voce.
Cosa offro:
- Correzione di bozze per una rifinitura finale pulita
- Copy-editing per chiarezza, coerenza e fluidità
- Revisione editoriale completa con feedback strutturale e riepilogo scritto
Offro servizi di editing per articoli accademici, tesi, rapporti di ricerca, documenti di policy, saggi e manoscritti di narrativa e saggistica. Se non sei sicuro che il tuo documento sia adatto, sentiti libero di scrivermi prima di ordinare. Tutti gli interventi saranno consegnati in modalità traccia delle modifiche.
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Saggio
•
Racconto breve
Genere:
Libri per bambini
•
Storia
•
Narrativa
•
Politica
•
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di documenti modifichi?
Articoli accademici, tesi, rapporti di ricerca, briefing politici, saggi e manoscritti di narrativa e saggistica. Se non sei sicuro che il tuo documento sia adatto, sentiti libero di scrivermi prima di ordinare.
Lavori sia in inglese americano che in inglese britannico?
Il mio stile principale è l'inglese britannico. Se hai bisogno di inglese americano, menzionalo quando effettui l'ordine così posso adattarmi di conseguenza.
Come vengono consegnate le modifiche?
Tutte le modifiche vengono consegnate in Microsoft Word usando tracked changes, così puoi rivedere, accettare o chiedere chiarimenti su ogni modifica.
Cosa succede se il mio documento supera il conteggio delle parole del mio pacchetto?
Basta aggiungere il numero di parole aggiuntive rilevanti quando effettui l'ordine usando "Additional words".
Offrite revisioni?
Sì. Il numero di revisioni varia in base al pacchetto, quindi ti consiglio di controllare i dettagli prima di ordinare.
Quanto tempo ci vorrà per completare il mio servizio?
Il tempo di consegna dipende da tre cose: la lunghezza del documento, la complessità e il livello di editing richiesto. Come guida approssimativa: Fino a 1000 parole: 1–2 giorni 1000–5000 parole: 2–4 giorni 5000–10000 parole: 4–7 giorni Oltre 10000 parole: scrivimi prima di ordinare così possiamo concordare un tempo realistico.

