Tradurrò dall'inglese al singalese e viceversa
Specialista in pulizia Excel e traduzioni DBA
Informazioni su questo servizio
Ciao,
Stai cercando una traduzione accurata dall'inglese allo sinhala senza affidarti a Google Translate o altri strumenti automatici? Sei nel posto giusto.
Sono un madrelingua sinhala, fluente in inglese, attualmente lavoro come Database Administrator con una grande attenzione ai dettagli che si riflette in ogni testo che traduco. Mi concentro su una traduzione naturale e precisa, non sulla semplice conversione letterale parola per parola, così il tuo messaggio suona come dovrebbe, in entrambe le lingue.
Perché lavorare con me:
- Madrelingua sinhala, fluente in inglese
- Traduzione 100% manuale, senza scorciatoie di machine-translation
- Formati file accettati: Word, PDF, Excel, testo semplice
- Comunicazione chiara e tempi di consegna realistici
- Correzione accurata inclusa nei pacchetti superiori
Contattami prima di ordinare se non sei sicuro di quale pacchetto si adatti al tuo documento.
Non vedo l'ora di lavorare con te!
Lingua:
Inglese
•
Singalese
Tipo di documento:
Generico/Colloquiale
Competenza settoriale:
Cultura e spettacolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Utilizzi Google Translate o strumenti di intelligenza artificiale?
No — tutta la traduzione viene fatta manualmente da me, come madrelingua sinhala. Questo garantisce
Quali formati di file accettate?
Word, PDF, Excel o testo semplice. Invia il file dopo aver effettuato l'ordine.
Il mio documento supera il limite di parole del pacchetto — cosa posso fare?
Puoi passare a un pacchetto superiore o aggiungere l'extra "Additional Words" al checkout.

