Sembra che questo servizio sia in sospeso

I will create a two way bridge for you between two languages

Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.

Regno Unito

Parlo Rumeno, Inglese, Francese, Spagnolo

I worked on different projects in my time in the UK, from teaching modern languages (French) to secondary school pupils and planning and coordinating trips abroad with groups of 15+ people, to more se...

Continua a leggere

Informazioni su questo servizio

In the past 6 years, have often found myself working in an international environment, therefore learning new languages at proficient levels has become second nature.

I am nationally qualified to translate from English to Romanian and Romanian to English at a professional and technical level. My background is in science and the legal system, therefore these are the areas I gained the most experience.

For technical and legal text please contact me prior to placing an order and include a sample of your text in addition to any instructions you may have. For this type of translation, an extra charge may apply.

I can review and translate a website, article, brochure or speech in Spanish from either Romanian or English and vice versa. No specialist translation for Spanish, however, if you are unsure, I would encourage you to contact me first so we can discuss what you need.

I am looking forward to collaborating together.

Continua a leggere