Laura C

@lautranslator
5,0(5)

Words that cross borders

Spagna
Catalano, Spagnolo, Inglese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
My name is Laura, and it's a pleasure to know you. I consider myself a dynamic and responsible individual, with a strong ability to adapt to different schedules and commitments. I am a language educator with experience in English, Spanish, and Catalan, and I am currently finalizing my second degree in Language Translation at the University of Catalonia. My specialization includes translation, proofreading, transcription, and editing. How can I collaborate to ensure that your message is expressed with complete clarity? Let’s work together!... Continua a leggere

Competenze

l
lautranslator
Laura C
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate english to spanish manually and accurately
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli
Traduzione
I will translate spanish to catalan manually and accurately
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli

Portfolio

5 Recensioni
5,0

(5)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Qualità della consegna
    5
  • Valore della consegna
    5
1-5 di 5 recensioni
Ordina per
Più rilevante
    S
    image-docs

    sergi_respain

    Cliente abituale

    ES

    Spagna

    5

    Segunda vez que trabajo con Laura e igual de contento con los resultados! Gracias de nuevo :)

    Fino a 50 USD

    Prezzo

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
    A
    image-docs

    agonzi

    ES

    Spagna

    5

    ¡Muy contento con la calidad de la traducción y sobre todo con la rapidez!

    Fino a 50 USD

    Prezzo

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
    E
    image-docs

    europetteam

    Cliente abituale

    IT

    Italia

    5

    Excellent work once again, attention to details and good use of pertinent language

    50 USD-100 USD

    Prezzo

    7 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
    E
    image-docs

    europetteam

    Cliente abituale

    IT

    Italia

    5

    Excellent results with the translation into spanish of two presentations. Much appreciated were delivery times and proactive communication

    Fino a 50 USD

    Prezzo

    4 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
    S
    image-docs

    sergi_respain

    Cliente abituale

    ES

    Spagna

    5

    Estoy muy satisfecho con el trabajo de Laura, la comunicación ha sido súper efectiva des del comienzo. La opinión del cliente le importa y busca en todo momento el acuerdo mutuo. ¡El tiempo de entrega excepcional! Se entregó antes de lo acordado. Definitivamente, volveré a usar tus servicios.

    Fino a 50 USD

    Prezzo

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No