l
lawrence_hermes

Lawrence Law

@lawrence_hermes

Medical Student Native Chinese Translator Health Content Localization

Cina
Inglese, Cinese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I'm a medical student, native in Mandarin Chinese and fluent in English, based in Singapore. I help health, wellness, and medical brands adapt their content for Chinese-speaking audiences — not just literal translation, but content that respects medical accuracy and the trust signals Chinese consumers actually look for: culturally appropriate framing, health-claim compliance awareness, and formatting ready for platforms like Xiaohongshu (Red Note) and WeChat. Clear communication, fast turnaround, and a background that catches errors a general translator would miss.... Continua a leggere

Competenze

l
lawrence_hermes
Lawrence Law
offline • 

Consulta i miei servizi

Sviluppo e MVP
I will build bilingual medical ai tools for chinese and english users