Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò un accordo China NNN per te
Avvocato
Sono un avvocato cinese, laureato alla University of Hong Kong (HKU) Faculty of Law, con esperienza come Legal Counsel in una Fortune Global 500. Ora gestisco il mio studio legale, aiutando clienti in...
Informazioni su questo servizio
Redigerò un Accordo NNN professionale per la Cina (Non-Divulgazione, Non-Uso, Non-Circumvenzione) per proteggere i tuoi progetti, prodotti e segreti aziendali quando lavori con fornitori cinesi.
I servizi di consulenza legale non sono controllati
Ricorda che non esiste una procedura di selezione per questo servizio. Ti consigliamo di inviare un messaggio al freelance e controllare tutti i dettagli necessari prima di effettuare l'ordine. I freelance di questa categoria sono stati sottoposti a un processo di selezione. Puoi trovare maggiori dettagli qui.
FAQ
Traduzione automatica.
Cos'è un accordo China NNN?
Un China NNN Agreement sta per Non-Disclosure, Non-Use e Non-Circumvention. È progettato specificamente per proteggere i design dei tuoi prodotti, le informazioni tecniche e gli interessi commerciali quando lavori con produttori o fornitori cinesi.
Perché non posso usare direttamente un NDA regolare?
Gli NDA occidentali standard spesso non sono efficaci in Cina. I tribunali cinesi e i fornitori sono più abituati a accordi NNN strutturati correttamente secondo la legge e la pratica cinese.
L’accordo sarà in cinese e in inglese?
Sì. I pacchetti Standard e Premium includono una versione bilingue (Cinese + Inglese) per renderlo più chiaro e più facile da far rispettare.
Di quali informazioni hai bisogno da me?
Di solito ho bisogno di: · Nome e indirizzo dell’azienda · Nome dell’azienda del fornitore (preferibilmente in cinese) · Breve descrizione del tuo prodotto o progetto
Quanto tempo serve per ricevere la bozza?
· Base: entro 1 giorno · Standard: entro 1–2 giorni · Premium: entro 2–3 giorni
Posso richiedere revisioni?
Sì. Le revisioni sono incluse in base al pacchetto scelto.
Controlli anche il fornitore?
Il controllo background del fornitore è incluso nel pacchetto Premium. Puoi anche richiederlo separatamente nel pacchetto Base.
Questo accordo è legalmente vincolante in Cina?
Quando è redatto correttamente, firmato e timbrato dall’azienda cinese, ha un effetto pratico molto più forte rispetto a un NDA estero standard.
