Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo traduttore dall'inglese al giapponese anche per contenuti NSFW
Traduttore giapponese e studioso della vita
Sono un tuttofare, qui per mettere a frutto la mia esperienza di madrelingua giapponese, appassionato di creatività e studente per tutta la vita per supportare le tue attività creative e professionali...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
(PER FAVORE, CONTATTAMI PRIMA DI ORDINARE).
Sei un creatore indipendente che vuole raggiungere un pubblico giapponese? Oppure un artista fan che spera di condividere il suo lavoro in un'altra lingua.
Come tuo traduttore, ti supporterò nel connetterti, a livello personale o professionale, con un potenziale pubblico giapponese. Ho molta esperienza nell'insegnamento e nel lavoro in contesti culturali giapponesi. Quindi, puoi fidarti che il tuo lavoro sarà in buone mani e trattato con cura.
Non parli il giapponese come prima lingua? Non temere, le creazioni e la scrittura ESL sono benvenute.
Potrai far revisionare qualsiasi cosa tu scriva, tra cui ma non limitato a:
- Fanart dei tuoi media preferiti
- Blog o commenti
- Fumetti e media simili.
Grazie mille per il tuo tempo e interesse!
(NSFW viene valutato caso per caso)
(Nota che questo è per un ordine di piccola dimensione, qualsiasi cosa più grande di una dimensione campione dovrà essere discussa prima di ordinare.)
Lingua:
Inglese
•
Giapponese
Tipo di documento:
Localizzazione
Competenza settoriale:
Cultura e spettacolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa succede se il mio tipo di composizione non è elencato?
Sentiti libero di contattarmi e discuteremo i dettagli.
Farai le correzioni per me?
No. Il mio servizio è incoraggiare gli altri a migliorare le proprie capacità di scrittura.
È accettabile qualsiasi contenuto NSFW?
Sono disponibile a revisionare lavori NSFW. Tuttavia, chiedo di essere informato sul contenuto NSFW esatto. Mi riservo il diritto di rifiutare qualsiasi cosa troppo estrema.
Perché i tempi di consegna sono così lunghi?
Sono un lavoratore a tempo pieno con stipendio. Il lungo tempo di consegna mi permette di pianificare i servizi Fiverr con impegni lavorativi. Se hai bisogno del progetto entro una data/ora stabilita, possiamo negoziare.
Recensioni
4 recensioni per questo servizio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
I idle_deviling
Germania
Needed a quick translation of just a few lines which was ordered and finished within less than 24 hours. Will gladly place another order in the future.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
L 
Risposta del venditore
Utile?M 
my5erraccount
Regno Unito
Professional, polite and completed the translation the same day at my request for a quick turnaround, with a very competitive price for doing this. Thank you.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
L Risposta del venditore
Utile?L lemon_sunshine
Corea del Sud
Learner J was a great pleasure to communicate and work with. He is very understanding of what needs to be done and has followed through as requested. Definitely someone to have a working relationship with :) Thanks!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
L Risposta del venditore
Utile?E 
emilieeasie
Cliente abituale
Stati Uniti
Communication back and forth was excellent as always. He did a really great job taking feedback to make sure the translation was exactly as I wanted it. This was a big, expensive project, and I am happy I found someone so reliable to entrust something like this to.
50 USD-100 USD
$
6 settimane
Tempo
L Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
4 recensioni per questo servizio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
I idle_deviling
Germania
Needed a quick translation of just a few lines which was ordered and finished within less than 24 hours. Will gladly place another order in the future.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
L Risposta del venditore
Utile?M my5erraccount
Regno Unito
Professional, polite and completed the translation the same day at my request for a quick turnaround, with a very competitive price for doing this. Thank you.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
L Risposta del venditore
Utile?L lemon_sunshine
Corea del Sud
Learner J was a great pleasure to communicate and work with. He is very understanding of what needs to be done and has followed through as requested. Definitely someone to have a working relationship with :) Thanks!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
L Risposta del venditore
Utile?E emilieeasie
Cliente abituale
Stati Uniti
Communication back and forth was excellent as always. He did a really great job taking feedback to make sure the translation was exactly as I wanted it. This was a big, expensive project, and I am happy I found someone so reliable to entrust something like this to.
50 USD-100 USD
$
6 settimane
Tempo
L Risposta del venditore
Utile?
