Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo interprete e traduttore cinese e inglese
Leo Lau
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Hai bisogno di aiuto per la comunicazione cinese-inglese durante il tuo soggiorno in Cina o per riunioni virtuali online?
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Leo Lau
Leo Lau
Interpreter, Sourcing Agent
- DaCina
- Membro daago 2026
- Tempo di risposta medio12 ore
Lingue
Cinese, Inglese
Hi, this is Leo Lau.
I am a professional Chinese‑English interpreter based in Dongguan, China. I provide on‑site interpretation services across Dongguan, Guangzhou, Shenzhen and Hong Kong. I can assist you in business visits, factory inspections, sourcing trips and local tours to ensure smooth on‑site communication.
Feel free to message me to discuss your project details.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali località copri per interpretariato in presenza?
Offro interpretariato in loco principalmente a Dongguan, Guangzhou, Shenzhen e Hong Kong. Per località fuori da queste città, ti prego di contattarmi in anticipo per verificare disponibilità e costi aggiuntivi di viaggio.
Puoi fare interpretariato online? Quali piattaforme supporti?
Sì, l'interpretariato remoto online è disponibile. Lavoro con Zoom, Skype, Microsoft Teams, Google Meet e altri software di riunione principali. È richiesta una connessione internet stabile dalla tua parte.
Quale modalità di interpretariato offri? Simultaneo o consecutivo?
Il mio servizio principale è interpretariato consecutivo e di accompagnamento, ideale per riunioni di lavoro, ispezioni in fabbrica, fiere e visite in loco. Non offro interpretariato simultaneo completo (booth SI).
Cosa succede se la mia riunione supera il tempo prenotato?
L'ora extra verrà addebitata a ore. Ti prego di informarmi in anticipo se prevedi di prolungare l'orario, così possiamo organizzare tutto.
Puoi gestire interpretariato per audit in fabbrica / visite a fornitori?
Assolutamente sì. Ho esperienza con audit in fabbrica, tour ai fornitori, incontri di business sul sito di produzione, e conosco il vocabolario relativo a produzione e conformità.
