Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e perfezionerò il tuo testo giapponese
Tradurrò e scriverò contenuti giapponesi naturali
Ciao, sono Lena 🇯🇵 — madrelingua giapponese di Gifu, laureata in Scienze Umane alla Waseda University.
Offro giapponese naturale, scritto da un umano, per ogni tipo di progetto: traduzioni, correzio...
Informazioni su questo servizio
Hai del testo in giapponese che necessita di una verifica da parte di un madrelingua?
Come madrelingua giapponese, rileggerò e perfezionerò il tuo testo correggendo errori di battitura, problemi grammaticali e frasi poco naturali. Questo è particolarmente utile se il testo è stato tradotto automaticamente o scritto da una persona non madrelingua e ha bisogno di suonare naturale.
Cosa controllo:
- Errori di battitura e grammaticali
- Frasi poco naturali o imbarazzanti
- Tono generale e leggibilità
Consegna rapida e comunicazione chiara garantite.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
